哥林多前书 8章
梁家铿译本(简体)
1关于拜祭偶像的食物,我们知道“我们都有知识”。但知识会令人自大,爱才能建立人。
2若有人自以为懂得什么,就是还不懂他该懂的。
3但如果谁爱神,神认识他。
4至于吃祭过偶像的食物,我们知道世上的偶像都算不得什么,也知道神只有一位,并无别神。
5因为虽然天上地下有那许多所谓的神祇,这也称神,那也叫主,
6然而,我们只有一位神,即天父,
万物都出于他,
我们都归于他。
只有一位主,耶稣基督,
一切都是通过他,
我们也是通过他。
7不过,这知识不是人人都有。有些人习惯了拜偶像的事,他们吃的时候,以为所吃的真是献过给偶像的,他们的良心就因软弱而受了玷污。
8其实,我们不会因为食物而要站到神的审判台前,我们不吃也无损,吃也无益。
9不过要当心,免得你们这自由成了软弱的人的绊脚石。
10倘若有人看见你有这知识的人在庙里坐下吃祭过偶像的食物,他的良心那么弱,只怕一受鼓励,不就也会去吃吗?
11结果由于你的知识,一个软弱的兄弟就灭亡了。而基督是为了他死的。
12这样,你们得罪兄弟,伤了他们软弱的良心,就是得罪基督。
13所以,倘若食物会绊倒我的兄弟,我宁可永不吃肉,也不让我一个兄弟跌跤。