使徒行传 16章
梁家铿译本(简体)
1之后,来到特庇,再到路司得。在那里有一个门徒,名提摩太,是一个信主的犹太妇人的儿子,父亲却是希腊人。
2路司得和特庇的兄弟对他称赞有加。
3保罗要带他同行,但因当地犹太人都知道他父亲是希腊人,就给他行了割礼。
4他们走经各城镇,传达耶路撒冷使徒与长老订立的规条,叮嘱他们遵守。
5于是,各处教会的信心越发坚定,人数天天增加。
6接着,因为圣灵阻止他们在亚细亚讲圣言,他们便走遍弗吕吉亚和加拉太。
7走到每西亚边界,试图北上庇推尼,耶稣的灵却不允许,
8于是越过每西亚,下到特罗亚。
9夜间,保罗看见异象,有个马其顿人站着,连声恳求:“请过来马其顿,帮助我们吧!”
10因为他看见这异象,我们认定是神召唤,要我们传福音给他们,立即设法前往马其顿。
11于是从特罗亚德上船,直航撒摩特拉岛,次日抵达尼亚波利。
12从尼亚波利来到腓立比,这是马其顿省首要城市,罗马殖民地。我们在城里住了几天,
13安息日一到,便去城门外河边,料想那里是个祈祷的去处。坐下之后,便向聚拢来的妇女讲话。
14有一位女子,名吕底亚,在推雅推拉城做紫红布料生意的,是敬畏神的女人。正听着,主开了她的心,让她领会保罗所讲的。
15她和家人接受洗礼后,便恳请我们说:如果你们认为我是对主一片忠心,就搬来我家住吧。于是,不由分说,留我们住下了。
16一天,我们出去那祈祷的地方,碰上一个邪灵附体的女奴,有预卜吉凶之术,主人们靠她占卜预言发了大财。
17这女奴跟着保罗和我们后面,不住地喊:“这几个是至高神的仆人,是来向你们宣告拯救的道路的!”
18如此连续几天,喊得保罗厌烦,转身对那邪灵说:“奉耶稣基督的名,我命令你,从她身上出来!”它立即就出来了。
19她主子见赚钱无望了,便抓住保罗和西拉,拉到集市,见过官员,
20再拉到市执政首长面前说:这些人在我们的城市滋事,是犹太人,
21他们鼓吹的一套是我们罗马人不许接受,不可奉行的。
22众人就起哄,攻击他们。市执政便下令剥去他们的衣袍,用棍刑。
23狠狠打了一顿,关在牢狱里,命狱卒严加看守。
24狱卒领命,把他们关入内监,双脚锁上木枷。
25半夜时分,保罗和西拉正在祈祷、唱诗赞美神,囚犯们都听着。
26忽然间一阵剧烈的地震,连监牢基石都摇撼了,顿时,监门全打开,锁链全部脱落!
27狱卒见监门打开,以为囚犯逃走了,拔出剑来想要自刎,
28保罗大喊:“不要伤害自己,我们都在这里。”
29狱卒叫人拿了灯来,跑进牢房,浑身打颤,俯伏在保罗、西拉面前。
30然后领他们出来说:“二位大人,我该做什么才能得救?”
31他们说:“当信主耶稣,你和你一家都必定得救。”
32接着,就给狱卒全家讲主的圣言。
33就在当夜那个时辰,狱卒带他们去清洗伤口,他和他全家立即受了洗礼,
34又请他们到家中,端上食物,因着归信了神,阖家欢腾。
35到了天亮,市执政派侍卫来传令,释放那些人。
36狱卒就把这话告诉保罗:“首长有令,释放你们,现在两位可以出来,平安上路了。”
37不料保罗对他们说:“我们是罗马公民,他们未经定罪就把我们当众毒打,关进监里,现在想偷偷赶走我们完事?不行。他们得过来,亲自领我们出去。”
38侍卫把这话禀告市执政,首长一听是罗马公民,害怕了,
39急忙来给他们赔不是。领他们出监后,恳请他们离开那城。
40他们出了狱,就来到吕底亚家,与兄弟见了面,鼓励他们一番,就离开了。