路加福音 11章
梁家铿译本(简体)
1有一次他在某地方祈祷，结束后，一个门徒对他说：“主啊，教我们祷告吧，就像约翰教他的门徒。”
2他说：“祈祷的时候，要说：父啊，愿你的名被尊为圣，
愿你的国降临。
3我们需用的面饼，
求你每天赐给我们。
4宽赦我们的罪，
因为我们也饶恕所有亏负我们的人。
求你让我们不至陷入诱惑。”
5他还说：“你们中间，谁有一个朋友半夜去找他说：‘朋友，请借我三块面饼！
6家里来了一个出远门的朋友，我没东西招待他。’
7那人在屋里回答：‘别打搅我！门已经关上，孩子都跟我睡床上，我没法起来拿给你。’
8我告诉你们，即使那人不顾他是朋友，不肯起来给他，也会因他厚颜地一直恳求而终会起床，照他所需要的拿给他。
9你们只要不断恳求，就会给你们；不断寻找，就会找到；不断敲门，就会给你们开门。
10是的，凡恳求的都要获得；寻找的都要找到；敲门的都要给他开门。
11你们中间哪一个为父的，儿子要鱼，会将一条蛇给他？
12或者他要鸡蛋，会给一只蝎子？
13你们虽然邪恶，尚且懂得拿好东西给自己孩子，何况父，对不断求他的人，岂不更要从天上降赐圣灵吗？”
14有一次，他在驱赶一个邪灵，哑巴的那种。邪灵一出去，哑巴就说起话来，众人都惊讶。
15但也有人说：他是靠魔头别西卜驱赶邪灵的。
16还有几个想试探他，要他从天上显一个神迹。
17他看透了他们的心计，对他们说：“一国若内讧分裂，就必成废墟，万家倾塌。
18你们说我是靠别西卜驱赶邪灵，可是撒旦若是自我分裂，他的国又如何站得住？
19假若我驱逐邪灵靠的是别西卜，那么你们的子弟赶邪灵又是靠谁？为此他们要做你们的判官了。
20但如果我是靠神的手指驱逐邪灵，神的国就已临到你们了。
21当一个壮士全副武装看守自己的宅院，他的财产就平安无事。
22但如果来犯的比他强大，而且战胜了他，那人就要夺取他的盔甲兵器，将他的战利品分个清光。
23凡不站在我这边的，便是反对我的；凡不跟我一起招聚的，就是驱散。”
24“每当不洁的灵离开一个人，它就在无水之地流荡，找地方休息，却没有找到，只好说：‘还是回我先前离开的那屋子去吧。’
25到了那里，看见房子打扫干净，整整齐齐，
26便去纠集七个比自己更凶恶的灵来，钻进去住下。结果那人的情况，落得比原先还要糟糕！”
27正说话时，人群中有个女人高声说：“那怀你胎的、哺乳你的有福了。”
28他却说：“不如说听了神的圣言就遵守的人有福了。”
29人群越聚越多，他便开始说：“这一代是邪恶的一代，要追求神迹！可是，除了约拿的征兆，再没有神迹可以给他们。
30正如约拿对于尼尼微人是征兆，照样，人子对这一代也是征兆。
31审判之日，南方女王将与这一代人一同复活，且要定他们的罪，因为她从地极跋涉而来，为了聆听所罗门的智慧，但看哪，这里有一位比所罗门还大的！
32审判之日，尼尼微人也将与这一代人一同站立，且要定这一代人的罪，因为他们听了约拿的宣讲就悔改了，但看哪，这里有一位比约拿更大的。”
33“没有人点了灯，把它藏在地库里，灯是放在灯台上，让人进来就看见光。
34你的眼睛是身体的灯，只要眼睛单一，全身就充满光明，一旦邪恶，全身就黑暗。
35所以你们要小心，莫让你里面的光变黑暗了。
36若是你全身充满光明，没有一处黑暗，你就会全然明亮，好像被明灯光照一样。”
37正说话时，有一个法利赛人邀请他一起吃饭，他便入席坐了。
38那法利赛人见他餐前不洗手，感到诧异，
39主对他说：“你们法利赛人！杯盆外面洗得干干净净，里面却盛满了掠夺和邪恶。
40愚蠢的人哪！那造外面的，不也造了里面吗？
41倒不如把里面的都施舍出去，这样，一切对于你们就都洁净了。
42你们法利赛人有祸了！你们拿薄荷、芸香及各种香草献上十分之一，却忽略公正及爱神的心。这些是你们应该去做的，那些也不可忽略。
43你们法利赛人有祸了！因为你们爱争会堂的尊位，和喜欢在街市上受人致敬。
44你们有祸了！你们好像没有标识的坟地，人踩上了还不知道。”
45律法经师中有人对他说：“老师，你这样说把我们也侮辱了。”
46他说：“你们律法经师也有祸！你们把难以忍受的重担叫人担，自己连一根指头也不肯动。
47你们有祸了！因为你们为先知建墓立碑，而杀害先知的正是你们的祖宗。
48那么，你们祖宗的所作所为，你们不仅是见证人，你们更是赞同，他们下毒手，你们则建墓立碑。
49因此，神的智慧曾说：我要给他们差派先知和使徒，有的他们要杀害，有的要迫害。
50为使世界奠基以来众先知流淌的血，都要向这一代追讨，
51从亚伯的血开始，直到死于祭坛与圣所之间的撒迦利亚的血，是的，我告诉你们，都要向这一代追讨。
52你们律法经师有祸了！拿走了知识的钥匙，自己不进去，别人正在进去，你们还阻碍。”
53到散席从那里出来时，经学家和法利赛人敌意填胸，用很多问题反复刁难他，
54等机会想从他嘴上找罪名。