启示录 9章
梁家铿译本(简体)
1第五位天使号声一响,我望见一颗星星从天坠到地上,有通往无底坑的井穴的钥匙赐给他。
2一打开穴口,就像个巨大的窑炉,冒出滚滚浓烟,太阳和天空一片昏暗,皆因无底坑的浓烟。
3只见浓烟里有蝗虫临到大地,有权能赐给它们,好像地球的蝎子的权能似的。
4不许它们伤害地球的青草、各种青翠的植物和树木。只准攻击额头没有神的印记的人,
5并且奉命不可致命,只可叫人受折磨五个月。人们痛得好像给毒蝎子蜇了似的。
6在那些日子人们求死不得,渴望快死,死却远避。
7这群蝗虫的模样,看似披挂上阵的战马,头上戴的像金桂冠,面庞看似人脸,
8头发像女人的头发,牙齿好比狮子的利齿,
9胸甲好像铁甲,翅膀的响声像战车马队冲向战场,
10尾巴长一毒钩看似蝎子,能伤人五个月的正是它们的尾巴。
11而它们尊为大王的,是无底坑的使者,希伯来名叫阿巴顿,希腊名叫阿波利昂。
12这一场灾祸过去,看,后面还有两场要来。
13第六位天使号声一响,我听见一个话音发自神面前烧香的金坛角,
14对第六位吹号的天使说:“把绑在大河幼法拉底的四个天使放了吧。”
15那四个天使便获释了。他们早有准备,到某年某月某日某时,杀害世人的三分之一。
16他们的骑兵有两万万,他们的数目我听见了。
17异象中,我看见的战马和骑兵是这样:骑兵的胸甲看似火焰,颜色像风信子和硫磺,马头像狮子头,口喷火烟硫磺。
18正是马口喷出的火、烟与硫磺这三种灾难,要杀死三分之一人口。
19那战马的杀伤力,全在口尾两端,它们的尾巴像蛇,有蛇头用来伤人。
20剩下的世人虽然大难不死,却不知为他们手所做的悔改,仍旧膜拜邪灵,那些看不见听不到走不动的、金银铜石或木头做的偶像,
21也不知为自己的凶杀、魔法、淫乱和偷盗悔改。