Синодальный (Яхве)
- Издание
- Синодальный (Яхве)
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (1876); имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה.
- Лицензия
- Синодальный перевод 1876 г. (общественное достояние). В этом издании имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה; в сочетании אֲדֹנָי יְהוִה оно передано как «Владыка Яхве». В остальном текст не изменён; в Новом Завете «Господь» оставлено как в оригинале. Список изменённых стихов открыт: yahwehword.com/rst-yhwh/changes.csv
Русский · 66 книг · 1189 глав
Ветхий Завет
- Бытие
- Исход
- Левит
- Числа
- Второзаконие
- Иисус Навин
- Судьи
- Руфь
- 1 Царств
- 2 Царств
- 3 Царств
- 4 Царств
- 1 Паралипоменон
- 2 Паралипоменон
- Ездра
- Неемия
- Есфирь
- Иов
- Псалтирь
- Притчи
- Екклесиаст
- Песнь песней
- Исаия
- Иеремия
- Плач Иеремии
- Иезекииль
- Даниил
- Осия
- Иоиль
- Амос
- Авдий
- Иона
- Михей
- Наум
- Аввакум
- Софония
- Аггей
- Захария
- Малахия