Слова Яхве·Меч Яхве·Мир Яхве

Три бесплатных инструмента для Библии на одном домене, у каждого своё дело: читать, изучать, смотреть. Без платы, без рекламы, без регистрации. Открывайте в браузере или устанавливайте на телефон и компьютер.

Зачем мы это делаем

Сначала — имя

יהוה Читается справа налево: י Y, ה H, ו W, ה H

Имя Бога в еврейской Библии записано этими четырьмя буквами, в латинской транслитерации — YHWH. По-русски его часто читают «Иегова» — это чтение возникло, когда к этим согласным приставили гласные слова Адонай («мой Господь»); в западных Библиях оно появилось лишь в XVI веке, и так имя никогда не произносили. Ближе всего к исходному звучанию реконструкция Яхве, и именно это имя используют все три приложения.

К чему мы стремимся

Приводить людей к единому истинному Богу, Яхве; помогать им узнавать Его слово лучшими доступными нам средствами; и делать Библию живой и интересной для чтения — для каждого.

Мы не участвуем в политике. Нас заботит Его Царство — Писание говорит, что наше гражданство на небесах.

Наше же жительство — на небесах, откуда мы ожидаем и Спасителя, Господа нашего Иисуса Христа.

К Филиппийцам 3:20

Слово Твоё — светильник ноге моей и свет стезе моей.

Псалом 118:105 (в еврейской нумерации — 119:105)

Да откроет Яхве Своё имя и Своё сердце вам и мне, чтобы мы познали Его через Господа Иисуса.

Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя, единого истинного Бога, и посланного Тобою Иисуса Христа.

От Иоанна 17:3

Три приложения

Слова Яхве

Читать

Yahweh’s Words

Изучайте слова Яхве — 26 переводов, среди них 和合本雅伟版, перевод Лян Цзякэна, а также BSB и ASV с именем Яхве; до пяти рядом. Иврит и греческий слово за словом с номерами Стронга, Септуагинта рядом с еврейским текстом, 2597 заголовков разделов с пояснениями, 429 проповедей, гимны, планы чтения по-своему, список молитв и чтение по шагам, календарь праздников Яхве. Библии на языках церкви — для загрузки.

Виджеты — на iPhone, iPad, Mac и Apple Watch, а также на Android и Wear OS.

yahwehword.com

Меч Яхве

Изучать

Yahweh’s Sword

Рабочее место для изучения Библии на языках оригинала: поиск, текст и анализ рядом (на телефоне — вкладки). Поиск по тексту, отрывку или номеру Стронга, фильтры по грамматике; текст до пяти переводов с номерами Стронга у каждого слова; изучение слова, Септуагинта рядом с еврейским текстом слово к слову, частотность слов и разночтения. Встроены полные словари — словари Объединённых библейских обществ для греческого и иврита, Эббот-Смит и полный BDB; LSJ, Тайер, Ястров и другие можно скачать. Атлас на 1266 мест, хронология и цари.

Еврейское слово дня — виджет на iPhone, iPad, Mac и Android.

sword.yahwehword.com

Мир Яхве

Смотреть

Yahweh’s World

Библейский глобус: места, путешествия и царства Писания — там, где они были на самом деле.

Ещё в разработке — уже можно пользоваться, но он будет расти и может меняться.

world.yahwehword.com

Библия на русском

Синодальный перевод (1876, общественное достояние) можно читать прямо в браузере, ничего не устанавливая. В «Синодальном (Яхве)» имя Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה, остальной текст не изменён; обычный Синодальный перевод тоже есть. Оба издания — в каталоге переводов «Слов Яхве».

Откуда материалы

Christian Disciples Church Основной источник проповедей и гимнов. www.christiandiscipleschurch.org FYDT Gospel Radio Гимны и радиопроповеди. fydt.org Yahweh De Hua Ministry Текст 和合本雅伟版 и материалы для изучения. yahwehdehua.net CGDC, Гонконг Ежегодные сборники гимнов лагерей. cgdc.hk Cahaya Pengharapan, Индонезия Гимны на индонезийском. cahayapengharapan.org Setapak CDC, Куала-Лумпур Гимны общины Куала-Лумпура. www.setapakcdc.com XG BibleXG · Bible Exegesis Ministry Издатель китайского перевода Лян Цзякэна. www.biblexg.com Logos Gospel Web Проповеди, статьи и толкования. www.lgweb.net Liverpool Christian Disciples Church Ливерпульская община того же братства. liverpool.christiandiscipleschurch.org Kuala Lumpur Christian Disciples Church Община того же братства в Куала-Лумпуре. klcdc.vercel.app Toronto Christian Disciples Church Торонтская община того же братства. www.torontocdc.org Christian Gospel Church, Монреаль Библейские занятия и статьи по проповедям. gobiblestudy.wordpress.com EaglesView Software Программа для изучения Библии на компьютере, бесплатная. eaglesviewsoftware.com

Полные сведения об авторских правах на переводы, данные на языках оригинала и иллюстрации — на странице «О программе» внутри «Слов Яхве».

Связаться с нами

Вопросы, найденные ошибки или всё, что читается неловко, — пишите нам.

Или напишите напрямую:

support@yahwehword.com

Мы читаем каждое письмо. Сообщая о проблеме в тексте, укажите книгу, главу, стих и перевод — этого достаточно, чтобы мы нашли это место.