Иисус Навин, глава 7
- Издание
- Синодальный (Яхве)
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (1876); имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה.
- Лицензия
- Общественное достояние (1876); восстановление имени — наша редакторская работа
1Но сыны Израилевы сделали великое преступление и взяли из заклятого. Ахан, сын Хармия, сына Завдия, сына Зары, из колена Иудина, взял из заклятого, и гнев Яхве возгорелся на сынов Израиля.
2Иисус из Иерихона послал людей в Гай, что близ Беф-Авена, с восточной стороны Вефиля, и сказал им: пойдите, осмотрите землю. Они пошли и осмотрели Гай.
3И возвратившись к Иисусу, сказали ему: не весь народ пусть идет, а пусть пойдет около двух тысяч или около трех тысяч человек, и поразят Гай; всего народа не утруждай туда, ибо их мало там.
4Итак пошло туда из народа около трех тысяч человек, но они обратились в бегство от жителей Гайских;
5жители Гайские убили из них до тридцати шести человек, и преследовали их от ворот до Севарим, и разбили их на спуске с горы; отчего сердце народа растаяло и стало, как вода.
6Иисус разодрал одежды свои и пал лицом своим на землю пред ковчегом Яхве и лежал до самого вечера, он и старейшины Израилевы, и посыпали прахом головы свои.
7И сказал Иисус: о, Владыка Яхве! для чего Ты перевел народ сей чрез Иордан, дабы предать нас в руки Аморреев и погубить нас? о, если бы мы остались и жили за Иорданом!
8О, Господи! что сказать мне после того, как Израиль обратил тыл врагам своим?
9Хананеи и все жители земли услышат и окружат нас и истребят имя наше с земли. И что сделаешь тогда имени Твоему великому?
10Яхве сказал Иисусу: встань, для чего ты пал на лице твое?
11Израиль согрешил, и преступили они завет Мой, который Я завещал им; и взяли из заклятого, и украли, и утаили, и положили между своими вещами;
12за то сыны Израилевы не могли устоять пред врагами своими и обратили тыл врагам своим, ибо они подпали заклятию; не буду более с вами, если не истребите из среды вашей заклятого.
13Встань, освяти народ и скажи: освятитесь к утру, ибо так говорит Яхве Бог Израилев: “заклятое среди тебя, Израиль; посему ты не можешь устоять пред врагами твоими, доколе не отдалишь от себя заклятого”;
14завтра подходите все по коленам вашим; колено же, которое укажет Яхве, пусть подходит по племенам; племя, которое укажет Яхве, пусть подходит по семействам; семейство, которое укажет Яхве, пусть подходит по одному человеку;
15и обличенного в похищении заклятого пусть сожгут огнем, его и все, что у него, за то, что он преступил завет Яхве и сделал беззаконие среди Израиля.
16Иисус, встав рано поутру, велел подходить Израилю по коленам его, и указано колено Иудино;
17потом велел подходить племенам Иуды, и указано племя Зары; велел подходить племени Зарину по семействам, и указано семейство Завдиево;
18велел подходить семейству его по одному человеку, и указан Ахан, сын Хармия, сына Завдия, сына Зары, из колена Иудина.
19Тогда Иисус сказал Ахану: сын мой! воздай славу Яхве, Богу Израилеву и сделай пред Ним исповедание и объяви мне, что ты сделал; не скрой от меня.
20В ответ Иисусу Ахан сказал: точно, я согрешил пред Яхве Богом Израилевым и сделал то и то:
21между добычею увидел я одну прекрасную Сеннаарскую одежду и двести сиклей серебра и слиток золота весом в пятьдесят сиклей; это мне полюбилось, и я взял это; и вот, оно спрятано в земле среди шатра моего, и серебро под ним спрятано.
22Иисус послал людей, и они побежали в шатер в стан; и вот, все это спрятано было в шатре его, и серебро под ним.
23Они взяли это из шатра и принесли к Иисусу и ко всем сынам Израилевым и положили пред Яхве.
24Иисус и все Израильтяне с ним взяли Ахана, сына Зарина, и серебро, и одежду, и слиток золота, и сыновей его и дочерей его, и волов его и ослов его, и овец его и шатер его, и все, что у него было, и вывели их со всем на долину Ахор.
25И сказал Иисус: за то, что ты навел на нас беду, Яхве на тебя наводит беду в день сей. И побили его все Израильтяне камнями, и сожгли их огнем, и наметали на них камни.
26И набросали на него большую груду камней, которая уцелела и до сего дня. После сего утихла ярость гнева Яхве. Посему то место называется долиною Ахор даже до сего дня.
Открыть эту главу в приложении →
Параллельные места
- 1 Иисус Навин 22:20 · Екклесиаст 9:18 · 1 Паралипоменон 2:6-7
- 2 Иисус Навин 18:12 · 1 Царств 13:5 · 1 Царств 14:23
- 3 Евреям 6:11-12 · Евреям 4:11 · Притчи 13:4
- 4 Второзаконие 28:25 · Левит 26:17 · Исаия 59:2
- 5 Иисус Навин 2:11 · Иисус Навин 2:9 · Левит 26:36
- 6 Бытие 37:29 · Бытие 37:34 · Откровение 18:19
- 7 Евреям 12:5 · 4 Царств 3:10 · Псалтирь 116:11
- 8 Римлянам 3:5-6 · Ездра 9:10 · Аввакум 2:1
- 9 Исход 32:12 · Псалтирь 83:4 · Иезекииль 36:22-23
- 10 1 Царств 16:1 · Исход 14:15 · 1 Паралипоменон 22:16
- 11 Деяния 5:1-2 · Евреям 4:13 · Иисус Навин 6:17-19
- 12 Псалтирь 5:4-5 · Исаия 59:2 · Числа 14:45
- 13 Плач Иеремии 3:40-41 · Иисус Навин 3:5 · 1 Коринфянам 5:11-13
- 14 Притчи 16:33 · Иона 1:7 · 1 Царств 14:38-42
- 15 Бытие 34:7 · 1 Царств 14:38-39 · Судьи 20:6
- 16 Екклесиаст 9:10 · Иисус Навин 3:1 · Бытие 22:3
- 17 Числа 26:20 · 1 Паралипоменон 2:4-7 · Бытие 38:30
- 18 Числа 32:23 · Деяния 5:1-10 · 1 Царств 14:42
- 19 1 Царств 6:5 · Иеремия 13:16 · От Иоанна 9:24
- 20 Псалтирь 38:18 · Иов 7:20 · Исход 10:16
- 21 Иакова 1:15 · 1 Иоанна 2:15-16 · Псалтирь 119:37
- 24 Притчи 15:27 · 1 Тимофею 6:9-10 · Числа 16:27-31
- 25 Иисус Навин 6:18 · 1 Паралипоменон 2:7 · Второзаконие 17:5
- 26 Исаия 65:10 · Осия 2:15 · Второзаконие 13:17
Параллельные места: Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние) с голосами сообщества OpenBible.info (CC BY 4.0).
Эта глава в других переводах
- King James Version — Joshua 7
- Berean Standard Bible (Yahweh) — Joshua 7
- American Standard Version (Yahweh) — Joshua 7
- World English Bible (Yahweh) — Joshua 7
- JPS Tanakh 1917 (YHWH) — Joshua 7
- Brenton’s Septuagint in English — Joshua 7
- Westminster Leningrad Codex — Joshua 7
- Синодальный перевод — Иисус Навин, глава 7
- 和合本雅伟版(简体) — 约书亚记 7章
- 和合本雅偉版(繁體) — 約書亞記 7章