Второзаконие, глава 24
- Издание
- Синодальный (Яхве)
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (1876); имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה.
- Лицензия
- Общественное достояние (1876); восстановление имени — наша редакторская работа
1Если кто возьмет жену и сделается ее мужем, и она не найдет благоволения в глазах его, потому что он находит в ней что-нибудь противное, и напишет ей разводное письмо, и даст ей в руки, и отпустит ее из дома своего,
2и она выйдет из дома его, пойдет, и выйдет за другого мужа,
3но и сей последний муж возненавидит ее и напишет ей разводное письмо, и даст ей в руки, и отпустит ее из дома своего, или умрет сей последний муж ее, взявший ее себе в жену,
4то не может первый ее муж, отпустивший ее, опять взять ее себе в жену, после того как она осквернена, ибо сие есть мерзость пред Яхве Богом твоим, и не порочь земли, которую Яхве Бог твой дает тебе в удел.
5Если кто взял жену недавно, то пусть не идет на войну, и ничего не должно возлагать на него; пусть он остается свободен в доме своем в продолжение одного года и увеселяет жену свою, которую взял.
6Никто не должен брать в залог верхнего и нижнего жернова, ибо таковой берет в залог душу.
7Если найдут кого, что он украл кого-нибудь из братьев своих, из сынов Израилевых, и поработил его, и продал его, то такого вора должно предать смерти; и так истреби зло из среды себя.
8Смотри, в язве проказы тщательно соблюдай и исполняй весь закон, которому научат вас священники левиты; тщательно исполняйте, что я повелел им;
9помни, что Яхве Бог твой сделал Мариами на пути, когда вы шли из Египта.
10Если ты ближнему твоему дашь что-нибудь взаймы, то не ходи к нему в дом, чтобы взять у него залог,
11постой на улице, а тот, которому ты дал взаймы, вынесет тебе залог свой на улицу;
12если же он будет человек бедный, то ты не ложись спать, имея у себя залог его:
13возврати ему залог при захождении солнца, чтоб он лег спать в одежде своей и благословил тебя,- и тебе поставится сие в праведность пред Яхве Богом твоим.
14Не обижай наемника, бедного и нищего, из братьев твоих или из пришельцев твоих, которые в земле твоей, в жилищах твоих;
15в тот же день отдай плату его, чтобы солнце не зашло прежде того, ибо он беден, и ждет ее душа его; чтоб он не возопил на тебя к Яхве, и не было на тебе греха.
16Отцы не должны быть наказываемы смертью за детей, и дети не должны быть наказываемы смертью за отцов; каждый должен быть наказываем смертью за свое преступление.
17Не суди превратно пришельца, сироту и вдову, и у вдовы не бери одежды в залог;
18помни, что и ты был рабом в Египте, и Яхве Бог твой освободил тебя оттуда: посему я и повелеваю тебе делать сие.
19Когда будешь жать на поле твоем, и забудешь сноп на поле, то не возвращайся взять его; пусть он остается пришельцу, нищему, сироте и вдове, чтобы Яхве Бог твой благословил тебя во всех делах рук твоих.
20Когда будешь обивать маслину твою, то не пересматривай за собою ветвей: пусть остается пришельцу, сироте и вдове. И помни, что ты был рабом в земле Египетской: посему я и повелеваю тебе делать сие.
21Когда будешь снимать плоды в винограднике твоем, не собирай остатков за собою: пусть остается пришельцу, сироте и вдове,
22и помни, что ты был рабом в земле Египетской: посему я и повелеваю тебе делать сие.
Открыть эту главу в приложении →
Параллельные места
- 1 От Матфея 19:7-9 · Исаия 50:1 · От Марка 10:4-12
- 2 От Марка 10:11 · Иезекииль 44:22 · Левит 21:7
- 4 Иеремия 3:1
- 5 Притчи 5:18 · Второзаконие 20:7 · Титу 2:4-5
- 6 От Луки 12:15 · Второзаконие 20:19 · Бытие 44:30
- 7 Исход 21:16 · Откровение 18:13 · 1 Тимофею 1:10
- 8 Левит 14:2 · Левит 13:57 · От Луки 5:14
- 9 Числа 12:10-15 · 1 Коринфянам 10:11 · 1 Коринфянам 10:6
- 10 Второзаконие 15:8 · Исход 22:27
- 13 Второзаконие 6:25 · Даниил 4:27 · Исход 22:26-27
- 14 Малахия 3:5 · Притчи 14:31 · Притчи 22:16
- 15 Левит 19:13 · Притчи 3:27-28 · Иакова 5:4
- 16 Иезекииль 18:20 · 2 Паралипоменон 25:4 · Иеремия 31:29-30
- 17 Второзаконие 16:19 · Исход 23:6 · Исход 22:21-22
- 18 Второзаконие 5:15 · Второзаконие 15:15 · Второзаконие 16:12
- 19 Левит 23:22 · Второзаконие 14:29 · Левит 19:9-10
- 20 Левит 19:10
- 21 Левит 19:9-10
- 22 2 Коринфянам 8:8-9 · 1 Иоанна 4:10-11 · Второзаконие 5:14-15
Параллельные места: Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние) с голосами сообщества OpenBible.info (CC BY 4.0).
Эта глава в других переводах
- King James Version — Deuteronomy 24
- Berean Standard Bible (Yahweh) — Deuteronomy 24
- American Standard Version (Yahweh) — Deuteronomy 24
- World English Bible (Yahweh) — Deuteronomy 24
- JPS Tanakh 1917 (YHWH) — Deuteronomy 24
- Brenton’s Septuagint in English — Deuteronomy 24
- Westminster Leningrad Codex — Deuteronomy 24
- Синодальный перевод — Второзаконие, глава 24
- 和合本雅伟版(简体) — 申命记 24章
- 和合本雅偉版(繁體) — 申命記 24章