Левит, глава 21
- Издание
- Синодальный (Яхве)
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (1876); имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה.
- Лицензия
- Общественное достояние (1876); восстановление имени — наша редакторская работа
1И сказал Яхве Моисею: объяви священникам, сынам Аароновым, и скажи им: да не оскверняют себя прикосновением к умершему из народа своего;
2только к ближнему родственнику своему, к матери своей и к отцу своему, к сыну своему и дочери своей, к брату своему
3и к сестре своей, девице, живущей при нем и не бывшей замужем, можно ему прикасаться, не оскверняя себя;
4и прикосновением к кому бы то ни было в народе своем не должен он осквернять себя, чтобы не сделаться нечистым.
5Они не должны брить головы своей и подстригать края бороды своей и делать нарезы на теле своем.
6Они должны быть святы Богу своему и не должны бесчестить имени Бога своего, ибо они приносят жертвы Яхве, хлеб Богу своему, и потому должны быть святы.
7Они не должны брать за себя блудницу и опороченную, не должны брать и жену, отверженную мужем своим, ибо они святы Господу Богу своему.
8Святи его, ибо он приносит хлеб Господу Богу твоему: да будет он у тебя свят, ибо свят Я Яхве, освящающий вас.
9Если дочь священника осквернит себя блудодеянием, то она бесчестит отца своего; огнем должно сжечь ее.
10Великий же священник из братьев своих, на голову которого возлит елей помазания, и который освящен, чтобы облачаться в священные одежды, не должен обнажать головы своей и раздирать одежд своих;
11и ни к какому умершему не должен он приступать: даже прикосновением к умершему отцу своему и матери своей он не должен осквернять себя.
12И от святилища он не должен отходить и бесчестить святилище Бога своего, ибо освящение елеем помазания Бога его на нем. Я Яхве.
13В жену он должен брать девицу из народа своего:
14вдову, или отверженную, или опороченную, или блудницу, не должен он брать, но девицу из народа своего должен он брать в жену;
15он не должен порочить семени своего в народе своем, ибо Я Яхве Бог, освящающий его.
16И сказал Яхве Моисею, говоря:
17скажи Аарону: никто из семени твоего во все роды их, у которого на теле будет недостаток, не должен приступать, чтобы приносить хлеб Богу своему;
18никто, у кого на теле есть недостаток, не должен приступать, ни слепой, ни хромой, ни уродливый,
19ни такой, у которого переломлена нога или переломлена рука,
20ни горбатый, ни с сухим членом, ни с бельмом на глазу, ни коростовый, ни паршивый, ни с поврежденными ятрами;
21ни один человек из семени Аарона священника, у которого на теле есть недостаток, не должен приступать, чтобы приносить жертвы Яхве; недостаток на нем, поэтому не должен он приступать, чтобы приносить хлеб Богу своему;
22хлеб Бога своего из великих святынь и из святынь он может есть;
23но к завесе не должен он приходить и к жертвеннику не должен приступать, потому что недостаток на нем: не должен он бесчестить святилища Моего, ибо Я Яхве, освящающий их.
24И объявил это Моисей Аарону и сынам его и всем сынам Израилевым.
Открыть эту главу в приложении →
Параллельные места
- 1 Иезекииль 44:25 · Левит 19:28 · Числа 19:14
- 2 Левит 18:6 · 1 Фессалоникийцам 4:13
- 4 Иезекииль 24:16-17
- 5 Второзаконие 14:1 · Иезекииль 44:20 · Левит 19:27-28
- 6 Левит 18:21 · Левит 3:11 · 1 Петра 2:9
- 7 Иезекииль 44:22 · 1 Тимофею 3:11 · Второзаконие 24:1-4
- 8 Левит 20:7-8 · Левит 11:44-45 · Левит 19:2
- 9 Бытие 38:24 · Левит 19:29 · 1 Царств 3:13-14
- 10 Левит 10:6-7 · Левит 16:32 · От Матфея 26:65
- 11 Числа 19:14 · Числа 6:7 · Левит 19:28
- 12 Левит 10:7 · Исход 29:6-7 · Левит 8:9-12
- 13 Откровение 14:4 · Иезекииль 44:22 · 2 Коринфянам 11:2
- 14 Иезекииль 44:22
- 15 1 Коринфянам 7:14 · Римлянам 11:16 · Бытие 18:19
- 17 Левит 10:3 · Числа 16:5 · Псалтирь 65:4
- 18 1 Тимофею 3:2-3 · Левит 22:19-25 · 1 Тимофею 3:7
- 20 Второзаконие 23:1 · Исаия 56:3
- 22 Левит 2:3 · Левит 22:10-13 · Числа 18:9-10
- 23 Исход 40:26-27 · Иезекииль 44:9-14 · Исход 30:6-8
- 24 2 Тимофею 2:2 · Колоссянам 4:17 · Малахия 2:1-7
Параллельные места: Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние) с голосами сообщества OpenBible.info (CC BY 4.0).
Эта глава в других переводах
- King James Version — Leviticus 21
- Berean Standard Bible (Yahweh) — Leviticus 21
- American Standard Version (Yahweh) — Leviticus 21
- World English Bible (Yahweh) — Leviticus 21
- JPS Tanakh 1917 (YHWH) — Leviticus 21
- Brenton’s Septuagint in English — Leviticus 21
- Westminster Leningrad Codex — Leviticus 21
- Синодальный перевод — Левит, глава 21
- 和合本雅伟版(简体) — 利未记 21章
- 和合本雅偉版(繁體) — 利未記 21章