Числа, глава 1
- Издание
- Синодальный (Яхве)
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (1876); имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה.
- Лицензия
- Общественное достояние (1876); восстановление имени — наша редакторская работа
1И сказал Яхве Моисею в пустыне Синайской, в скинии собрания, в первый день второго месяца, во второй год по выходе их из земли Египетской, говоря:
2исчислите все общество сынов Израилевых по родам их, по семействам их, по числу имен, всех мужеского пола поголовно:
3от двадцати лет и выше, всех годных для войны у Израиля, по ополчениям их исчислите их - ты и Аарон;
4с вами должны быть из каждого колена по одному человеку, который в роде своем есть главный.
5И вот имена мужей, которые будут с вами: от Рувима Елицур, сын Шедеура;
6от Симеона Шелумиил, сын Цуришаддая;
7от Иуды Наассон, сын Аминадава;
8от Иссахара Нафанаил, сын Цуара;
9от Завулона Елиав, сын Хелона;
10от сынов Иосифа: от Ефрема Елишама, сын Аммиуда; от Манассии Гамалиил, сын Педацура;
11от Вениамина Авидан, сын Гидеония;
12от Дана Ахиезер, сын Аммишаддая;
13от Асира Пагиил, сын Охрана;
14от Гада Елиасаф, сын Регуила;
15от Неффалима Ахира, сын Енана.
16Это - избранные мужи общества, начальники колен отцов своих, главы тысяч Израилевых.
17И взял Моисей и Аарон мужей сих, которые названы поименно,
18и собрали они все общество в первый день второго месяца. И объявили они родословия свои, по родам их, по семействам их, по числу имен, от двадцати лет и выше, поголовно,
19как повелел Яхве Моисею. И сделал он счисление им в пустыне Синайской.
20И было сынов Рувима, первенца Израилева, по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
21исчислено в колене Рувимовом сорок шесть тысяч пятьсот.
22Сынов Симеона по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
23исчислено в колене Симеоновом пятьдесят девять тысяч триста.
24Сынов Гада по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен их, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
25исчислено в колене Гадовом сорок пять тысяч шестьсот пятьдесят.
26Сынов Иуды по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен их, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
27исчислено в колене Иудином семьдесят четыре тысячи шестьсот.
28Сынов Иссахара по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен их, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
29исчислено в колене Иссахаровом пятьдесят четыре тысячи четыреста.
30Сынов Завулона по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен их, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
31исчислено в колене Завулоновом пятьдесят семь тысяч четыреста.
32Сынов Иосифа, сынов Ефрема по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен их, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
33исчислено в колене Ефремовом сорок тысяч пятьсот.
34Сынов Манассии по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен их, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
35исчислено в колене Манассиином тридцать две тысячи двести.
36Сынов Вениамина по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен их, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
37исчислено в колене Вениаминовом тридцать пять тысяч четыреста.
38Сынов Дана по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен их, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
39исчислено в колене Дановом шестьдесят две тысячи семьсот.
40Сынов Асира по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен их, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
41исчислено в колене Асировом сорок одна тысяча пятьсот.
42Сынов Неффалима по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен их, поголовно, всех мужеского пола, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,
43исчислено в колене Неффалимовом пятьдесят три тысячи четыреста.
44Вот вошедшие в исчисление, которых исчислил Моисей и Аарон и начальники Израиля - двенадцать человек, по одному человеку из каждого племени.
45И было всех, вошедших в исчисление, сынов Израилевых, по семействам их, от двадцати лет и выше, всех годных для войны у Израиля,
46и было всех вошедших в исчисление шестьсот три тысячи пятьсот пятьдесят.
47А левиты по поколениям отцов их не были исчислены между ними.
48И сказал Яхве Моисею, говоря:
49только колена Левиина не вноси в перепись, и не исчисляй их вместе с сынами Израиля;
50но поручи левитам скинию откровения и все принадлежности ее и все, что при ней; пусть они носят скинию и все принадлежности ее, и служат при ней, и около скинии пусть ставят стан свой;
51и когда надобно переносить скинию, пусть поднимают ее левиты, и когда надобно остановиться скинии, пусть ставят ее левиты; а если приступит кто посторонний, предан будет смерти.
52Сыны Израилевы должны становиться каждый в стане своем и каждый при своем знамени, по ополчениям своим;
53а левиты должны ставить стан около скинии откровения, чтобы не было гнева на общество сынов Израилевых, и будут левиты стоять на страже у скинии откровения.
54И сделали сыны Израилевы; как повелел Яхве Моисею, так они и сделали.
Открыть эту главу в приложении →
Параллельные места
- 1 Исход 25:22 · Числа 10:11-12 · Исход 19:1
- 2 Исход 30:12 · Исход 38:26 · Числа 26:2-4
- 3 Исход 30:14 · Числа 14:29 · Числа 32:11
- 4 Исход 18:25 · Числа 13:2-15 · 1 Паралипоменон 27:1-22
- 5 Числа 7:30 · Числа 2:10 · Бытие 46:8-24
- 6 Числа 7:36 · Числа 2:12
- 7 От Луки 3:32 · Руфь 4:18 · Руфь 4:20
- 8 Числа 7:18 · Числа 2:5 · Числа 10:15
- 9 Числа 7:24 · Числа 2:7 · Числа 10:16
- 10 Числа 7:48 · Числа 7:54 · Числа 2:20
- 11 Числа 7:60 · Числа 10:24 · Числа 2:22
- 12 Числа 7:66 · Числа 10:25 · Числа 2:25
- 13 Числа 7:72 · Числа 2:27 · Числа 10:26
- 14 Числа 2:14 · Числа 7:42 · Числа 10:20
- 15 Числа 7:78 · Числа 10:27 · Числа 2:29
- 16 Исход 18:21 · Исход 18:25 · Числа 7:2
- 17 От Иоанна 10:3 · Откровение 7:4-17
- 18 Ездра 2:59 · Евреям 7:3 · Неемия 7:61
- 19 2 Царств 24:1-10 · Числа 26:1-2
- 20 Числа 26:5-7 · Числа 2:10-11 · 1 Паралипоменон 5:1
- 21 Числа 26:7 · Числа 2:10-11
- 22 Числа 26:12-14 · Числа 2:12-13 · Бытие 49:5-6
- 23 Числа 26:14 · Числа 25:14 · Числа 25:8-9
- 24 Числа 26:15-18 · Бытие 30:10-11 · Бытие 46:16
- 25 Числа 26:18 · Числа 2:15
- 26 Числа 26:19-22 · Бытие 29:35 · 2 Царств 24:9
- 27 Числа 26:22 · 2 Царств 24:9 · Числа 2:3-4
- 28 Бытие 49:14-15 · Числа 26:23-25 · Бытие 30:18
- 29 Числа 26:25 · Числа 2:6
- 30 Числа 26:26-27 · Бытие 30:20 · Бытие 49:13
- 31 Числа 26:27 · Числа 2:8
- 32 Числа 26:35-37 · Второзаконие 33:17 · Бытие 48:1-22
- 33 Числа 26:37 · Бытие 48:5 · Второзаконие 33:17
- 34 Числа 26:28-34
- 35 Числа 26:34 · Числа 2:21 · Бытие 48:19-20
- 36 Бытие 49:27 · Числа 26:38-41 · 2 Паралипоменон 17:17
- 37 Числа 26:41 · Судьи 20:44-46 · Числа 2:23
- 38 Бытие 46:23 · Числа 26:42-43 · Бытие 30:5-6
- 39 Числа 26:43 · Числа 2:26
- 40 Бытие 30:12-13 · Числа 26:44-47 · Бытие 46:27
- 41 Числа 26:47 · Числа 2:28
- 42 Бытие 46:24 · Бытие 49:21 · Числа 26:48-50
- 43 Числа 26:50 · Числа 2:30
- 44 Числа 26:64
- 46 Исход 12:37 · Числа 26:51 · Исход 38:26
- 47 Числа 2:33 · Числа 3:1 · Числа 26:57-62
- 49 Числа 26:62 · Числа 2:33
- 50 Исход 38:21 · Числа 4:15 · Исход 31:18
- 51 Числа 3:38 · Числа 3:10 · 2 Царств 6:7
- 52 Числа 2:2 · Числа 2:34 · Числа 24:2
- 53 Числа 16:46 · 1 Паралипоменон 23:32 · Левит 10:6
- 54 Второзаконие 12:32 · 1 Царств 15:22 · Исход 23:21-22
Параллельные места: Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние) с голосами сообщества OpenBible.info (CC BY 4.0).
Эта глава в других переводах
- King James Version — Numbers 1
- Berean Standard Bible (Yahweh) — Numbers 1
- American Standard Version (Yahweh) — Numbers 1
- World English Bible (Yahweh) — Numbers 1
- JPS Tanakh 1917 (YHWH) — Numbers 1
- Brenton’s Septuagint in English — Numbers 1
- Westminster Leningrad Codex — Numbers 1
- Синодальный перевод — Числа, глава 1
- 和合本雅伟版(简体) — 民数记 1章
- 和合本雅偉版(繁體) — 民數記 1章