Притчи, глава 4
- Издание
- Синодальный перевод
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (полная Библия, 1876).
- Лицензия
- Общественное достояние
1Слушайте, дети, наставление отца, и внимайте, чтобы научиться разуму,
2потому что я преподал вам доброе учение. Не оставляйте заповеди моей.
3Ибо и я был сын у отца моего, нежно любимый и единственный у матери моей,
4и он учил меня и говорил мне: да удержит сердце твое слова мои; храни заповеди мои, и живи.
5Приобретай мудрость, приобретай разум: не забывай этого и не уклоняйся от слов уст моих.
6Не оставляй ее, и она будет охранять тебя; люби ее, и она будет оберегать тебя.
7Главное - мудрость: приобретай мудрость, и всем имением твоим приобретай разум.
8Высоко цени ее, и она возвысит тебя; она прославит тебя, если ты прилепишься к ней;
9возложит на голову твою прекрасный венок, доставит тебе великолепный венец.
10Слушай, сын мой, и прими слова мои, - и умножатся тебе лета жизни.
11Я указываю тебе путь мудрости, веду тебя по стезям прямым.
12Когда пойдешь, не будет стеснен ход твой, и когда побежишь, не споткнешься.
13Крепко держись наставления, не оставляй, храни его, потому что оно - жизнь твоя.
14Не вступай на стезю нечестивых и не ходи по пути злых;
15оставь его, не ходи по нему, уклонись от него и пройди мимо;
16потому что они не заснут, если не сделают зла; пропадает сон у них, если они не доведут кого до падения;
17ибо они едят хлеб беззакония и пьют вино хищения.
18Стезя праведных - как светило лучезарное, которое более и более светлеет до полного дня.
19Путь же беззаконных - как тьма; они не знают, обо что споткнутся.
20Сын мой! словам моим внимай, и к речам моим приклони ухо твое;
21да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:
22потому что они жизнь для того, кто нашел их, и здравие для всего тела его.
23Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни.
24Отвергни от себя лживость уст, и лукавство языка удали от себя.
25Глаза твои пусть прямо смотрят, и ресницы твои да направлены будут прямо пред тобою.
26Обдумай стезю для ноги твоей, и все пути твои да будут тверды.
27Не уклоняйся ни направо, ни налево; удали ногу твою от зла, потому что пути правые наблюдает Господь, а левые - испорчены. Он же прямыми сделает пути твои, и шествия твои в мире устроит.
Открыть эту главу в приложении →
Параллельные места
- 1 Евреям 2:1 · Псалтирь 34:11 · Притчи 1:8
- 2 1 Тимофею 4:6 · Титу 1:9 · Второзаконие 32:2
- 3 1 Паралипоменон 22:5 · Римлянам 12:16 · 1 Паралипоменон 29:1
- 4 Притчи 3:1 · Ефесянам 6:4 · От Иоанна 12:50
- 5 Иакова 1:5 · Притчи 3:13-18 · 2 Паралипоменон 34:2
- 6 2 Фессалоникийцам 2:10 · Ефесянам 3:17 · Притчи 2:10-12
- 7 Екклесиаст 7:12 · Екклесиаст 9:16-18 · Притчи 23:23
- 8 Даниил 12:3 · 1 Царств 2:30 · Притчи 3:35
- 9 Притчи 1:9 · 1 Петра 5:4 · Евреям 2:7-9
- 10 1 Фессалоникийцам 2:13 · Притчи 3:2 · Иеремия 9:20
- 11 Псалтирь 25:4-5 · Екклесиаст 12:9 · Притчи 8:9
- 12 Притчи 3:23 · Псалтирь 18:36 · 1 Петра 2:8
- 13 Евреям 2:1 · Притчи 3:18 · Притчи 23:23
- 14 Псалтирь 1:1 · 1 Коринфянам 15:33 · Притчи 1:10
- 15 Ефесянам 5:11 · Иов 22:23 · 1 Фессалоникийцам 5:22
- 16 Псалтирь 36:4 · Михей 2:1 · Исаия 57:20
- 17 Притчи 20:17 · Иакова 5:4-5 · Притчи 9:17
- 18 От Иоанна 8:12 · Иов 11:17 · Даниил 12:3
- 19 От Иоанна 12:35 · Исаия 59:9-10 · Иеремия 23:12
- 20 Притчи 5:1 · Исаия 55:3 · Притчи 7:1
- 21 Притчи 3:21 · Притчи 3:3 · Притчи 7:1-2
- 22 Притчи 12:18 · Иеремия 33:6 · Притчи 3:8
- 23 От Луки 6:45 · От Матфея 12:34-35 · От Марка 7:21-23
- 24 Иакова 1:26 · Притчи 8:8 · Притчи 8:13
- 25 Псалтирь 119:37 · От Матфея 6:22 · Иов 31:1
- 26 Псалтирь 37:23 · Евреям 12:13 · Псалтирь 119:5
- 27 Второзаконие 5:32 · Иисус Навин 1:7 · Второзаконие 28:14
Параллельные места: Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние) с голосами сообщества OpenBible.info (CC BY 4.0).
Эта глава в других переводах
- King James Version — Proverbs 4
- Berean Standard Bible (Yahweh) — Proverbs 4
- American Standard Version (Yahweh) — Proverbs 4
- World English Bible (Yahweh) — Proverbs 4
- JPS Tanakh 1917 (YHWH) — Proverbs 4
- Brenton’s Septuagint in English — Proverbs 4
- Westminster Leningrad Codex — Proverbs 4
- Синодальный (Яхве) — Притчи, глава 4
- 和合本雅伟版(简体) — 箴言 4章
- 和合本雅偉版(繁體) — 箴言 4章