各位亲爱的弟兄姊妹，下午好。今天下午，当我出来到教会的时候，我的臀部很痛。我今天在这里，心里有点热，也许跟天气有关。所以当我在车里的时候，非常痛。我的小外孙和我女儿坐在后面。我的外孙四岁了。他已经四岁了，正在学着变成一个小话匣子。他很喜欢说话，所以小话匣子还有点早。
所以当他看到我在痛的时候，他把手放在我的肩膀上为我祷告。他以为我的痛是因为我在哪里撞到了自己，但这没关系。他开始为我祷告，求主拿走我的疼痛。他告诉我主会拿走我的疼痛。那是一个多么可爱的小祷告。我对他说："我确信我的疼痛会消失。"我告诉他主耶稣喜欢听小孩子的祷告，甚至比听大人的祷告更喜欢。因为很多大人，他们祷告，但主耶稣不太愿意听。他们的心不那么纯洁。但小孩子，他喜欢听。确实，过了一小会儿，疼痛就消失了。
我们一起祷告。我们的天父，我们感谢祢给我们的爱，因为祢是一位又真又活的神，祢听我们的祷告也会回应我们的祷告，当我们的心是圣洁的时候。因为祷告要在祢面前做一个信心的考验。我们为在这里的每一个人祷告，祢会向每一个人有能力地讲话，因为针对他们的需要，祢会吸引他们到祢的面前。我们这样祷告，是奉祢荣耀的名求。阿们。
今天因为我们有一个洗礼，我今天要讲一件关于基督徒基本生活的事情。我们今天要讲两节经文，那就是腓立比书第三章，第13和14节。
王菁姊妹刚才读的那节经文，最后一节，说到所有那些成熟的基督徒，这些基督徒，他们这样思想，就是第13和14节所提到的。一个成熟的基督徒，虽然他成熟了，他并不认为自己已经达到了他应该成为的。但他做什么呢？他忘记背后的一切。他就是忘了背后的事。他把全部精力集中在前面的事上。他把全部精力集中在前面的事上。
这听起来简单，但在实践中非常困难。事实上，要做到这一点，非常困难。在对这节经文的解释或阐述中，要理解它并不那么简单。这两节经文我要告诉我们的家人，也告诉你们每一个人。这节经文你会在各种海报上经常看到，特别是在基督教书店里。这是一节非常受欢迎的经文。我们甚至经常看到中文版本：忘记背后，努力面前。有时候他们有两种语言。所以我刚才说中文。忘记背后，努力面前。
所以你会看到这节经文包含了一个非常重要的原则。虽然你在书店和海报上经常看到它，似乎很少有人真正理解它的意思。忘记背后意味着什么？我们应该忘记背后的一切吗？那些我们应该从中学习的重要的历史教训呢？以前我们学到很多的功课，是不是我们都要忘掉它？旧约都是讲历史，历史就是讲以前的事情。所以如果你忘记过去的事，那我们就不需要读历史了。如果我们不愿意读历史，那我们就不需要读历史了。这意味着旧约很大一部分就不必读了。所以我们这样说，就是旧约就不需要读历史了。
当你说努力面前，面前是什么？我们说要向前进，那前面是什么呢？它说到前面的目标。这个目标是什么？你问基督徒，他生活的目标是什么？我问你，你生活的目标，你能不能告诉我？我认为很多基督徒的信心是非常纯正的，但他们不能说他们到底的目标是什么。他们就是说不出他们人生的目标到底是什么。是不是就是熟悉圣经？是不是我们到别的地方去讲道？我们到底前面的目标是什么？所以你能看到，这个意思不是那么明显。所以下次你再看这句圣经，可能你会明白更多一点。
我现在用例子来解释这句经文。我觉得当我每天看报纸，我在那里学到很多属灵的功课。我问你去看新闻怎么看法。每一个新闻都有一个非常重要的属灵教训在里面。确实，神可以借着新闻说话，如果我们有耳朵听、有眼睛看。神把祂的信息从新闻里和我们讲话，除非我们有耳朵听。
两星期前我们看到事情发生在伊拉克。我们的老朋友萨达姆·侯赛因又带着一些想法来了。你以为在海湾战争之后，他会学到一些重要的教训。上次打败得那么惨，他应该已经学了一个功课。他没有。他似乎什么都没学到。现在他要在西北部对库尔德人动手。突然巡航导弹又来了。突然飞机又在头顶上飞了。你要用什么方法才能帮他学到人生的基本功课呢？
但我们在基督徒中不也是这样吗？我看到同样的事情在发生。他们因为不顺服主，一个接一个的糟糕经历。但他们有没有从中学到功课呢？没有。他们继续一次又一次地犯同样的错误。你就要问为什么会发生这种事。想一想为什么？
这个两星期前的案例，这个新闻是关于国际事务的。是关于国家之间的关系。涉及政治和军事事务。
然后，上周——大概十天前。又出现了一条新闻。这个你一定很熟悉。是什么呢？这次是皇家层面的关系问题。就是戴安娜公主和查尔斯王子正式宣布离婚。
当然你不能再叫她戴安娜公主了。她不再是公主了。你不能说她是女王，因为她不是女王。她不再是殿下了。她现在只是一个普通公民。从荣耀的高处又回到了普通人的水平。为什么15年的婚姻之后会发生这种事？为什么15年之后会这样？我无法理解为什么。我提出第二个问题让你思考。这个问题的答案跟伊拉克的那个是否类似？你觉得有什么不同的关系吗？没有。所以问题就在这里。
现在我们有一个童话般的情景。戴安娜和查尔斯的婚姻，那是一个童话故事。15年前它吸引了全世界的想象。这位美丽的公主，将来是要做英国女王的。每个小女孩都在想，有一天我们可能就是做公主，然后做女王。这就是每个人的梦想。这就是你在神话故事里看到的。然后它是真实的，在电视上，戴安娜是可能成为女王的。你看到在电视里，这个女孩子做了公主，以后可能做女王。
她不是嫁给一个非常老又丑的皇帝，而是一个英俊的王子。你看他穿的那个，非常漂亮，礼服很美。她有金色的衣服，还有金的扣子。她还有一个很亮的戒指戴在旁边。他那很美的头发。每个女孩子都是那么向往。将来的英国将来的皇帝。这就是人所梦想的目标。
15年前，每个人的眼睛都盯着婚礼仪式。15年前，每个人都贴近电视看他们的婚姻。这是一件很美的事。然后我们听说他们离婚了。当然我们也不太惊讶，因为我们知道他们两个中间有很多问题。但当他们真的离婚了，这就是我们醒过来的时候，那个梦已经醒了。
问题就是要问为什么。为什么两个那么美的人，有那么好的前途，在世界上拥有一切所需要的东西，为什么他们要离婚呢？你觉得怎么会呢？你有没有答案呢？如果你说他们的性情不同，每个人都有性情不同，哪有两个人完全一样呢？是不是性格不同每个婚姻都要离婚呢？当然不是。有方法来克服不同的地方，但那些不同的地方，王子和公主都不能克服。
嗯，有些人请不起很好的婚姻顾问，但他们有的是钱啊。可是他们还是不能克服问题。还有很多不好的宣传，那有什么呢？那些应该给他们压力，让他们能够在一起啊。还有他们的儿女，他们的小孩子谁去管呢？为什么这件事会发生？
让我们来看第三个故事。从另一个角度再想一下。几天前我看到一则新闻，是关于克里斯托弗·里夫的。他是一个明星，叫克里斯托弗·里夫。你知道他是谁吗？超人！他以前演一个角色叫超人。
这个英俊、高大、肌肉发达的家伙。他穿着蓝色的衣服，超人前面有个大S。哦，他能张开双臂，在天上飞。哇，这就是梦想组成的。他能在天上飞。你不觉得棒吗？我们只能在梦中说我们会飞。当我在梦里飞的时候我飞不好。因为我基本上是游泳的，所以当我飞的时候，我好像用游泳的姿势来飞。但他根本不需要动手臂。他就把手往前一伸，像火箭一样嗖地就飞了。超人，他就是一个超级的人。
但现在，克里斯托弗·里夫发生了什么事？我猜你知道。他瘫痪了。完全瘫痪了。他从马上摔下来，把脖子摔断了。所以从脖子以下，他瘫痪了。当被带到一个会议的讲台上时，我几乎认不出他。他看起来那么可怜。他坐在一把被人推着的椅子上。他甚至呼吸都不太好，所以嘴上插着一根管子。他一点也不像我们在超人电影中想象的那个英俊的人了。他参加这个会议是为脊椎受伤的人筹款。
那在这方面我们有什么功课可以学呢？从他自己身体强健时的荣耀高峰下来——更不用说超人的梦想了。他是一个运动健将。他的肌肉不是假的。所以当他穿上那种紧身衣的时候，你必须有一个好的体格，否则你看到的就是肋骨突出来。穿那种超人的衣服，肌肉一定要很好才行。这种紧身的东西，你必须有真正的肌肉在那里。非常令人印象深刻。而现在他蜷缩在轮椅上。
这一切对我们说什么话呢？我想神在说话。神要说的不是关于克里斯托弗·里夫本人。并不是说他做了什么不好的事。但似乎有一个信息给全人类。你以为你是超人。而超人，如你所知，可以解决一切问题。他甚至可以让天上飞的导弹停下来。你以为人可以成为不再需要神的那种东西了吗？人可以做到一切。只需要成为超级的。如果你能造一个超级的人呢？那你就把神放在一边，不要想祂了。
如果每个人仔细想一想，就是叫你看一下这个超人。超人连他自己都挽救不了，更不要说他去救别人了。现在每个孩子看到克里斯托弗·里夫就说，啊，这个超人怎么变成这个样子了。在好莱坞所有的明星中，这种事没有发生在任何人身上，偏偏发生在了超人身上。你觉得这是很偶然吗？当我们读新闻，我们在听吗？我们在学什么功课吗？我们不是只从圣经里读属灵的功课。神从各处对我们说话，只要我们有耳朵听。
那么这三个教训中间有什么共同之处呢？一个是在国际层面的。一个是在个人层面、社会层面的。一个是关于个人的。有趣的是，我就是按这个顺序收到这些信息的。
这里的教训是：人的根本问题。人最大的问题，他的问题就是他自己。如果你不能正确诊断一种疾病，你就不能治疗它。如果你的诊断错了，你可能因为错误的治疗而害死病人。如果治疗只是治标，我们称之为对症治疗，那并没有处理根本问题。人根本的问题是什么？你生命的根本问题是什么？如果我们不处理那个问题，我们永远不能解决问题。
人根本的问题就是所谓的自我。我们的自我。就是这个。这是最难解决的问题。
因为正如我们看到的，再看看我们的朋友萨达姆。为什么他要吞并科威特？萨达姆做的每一件事都是出于自我荣耀的动机。他甚至重建了圣经时代的古城巴比伦。在那重建的巴比伦的砖上，他刻上了自己的名字。每一块砖上都有他的名字。他要建造的是他自己的荣耀。他想在历史书中作为科威特的征服者。他还有更大的野心，如果没有人阻止他，他不知道将来会扩张到哪里。
那次失败了以后，你以为他会学到一个功课。不，没有什么能阻止自我。所以现在他要找另一条路。来建立他的荣耀。
但他跟我们其他人有什么不同吗？看看你的内心，是什么动机驱使你做你所做的事？如果不是为了你的快乐、你的满足、你的荣耀，你为什么要做呢？人总是为了满足自我，就去做很多事情。
当我们看戴安娜和查尔斯的关系时，为什么这么美好的婚姻会破裂？自我的冲突。双方都不肯让步。所以必须有东西破裂。
所以在伊拉克的案例中，是国家之间意志的冲突。萨达姆想要科威特，而世界说不。所以就有了冲突。战争就是这样产生的。在婚姻中也是如此，自我的冲突毁掉了婚姻。
为什么我们需要能力？为了我们能克服对方的意志。然后我们可以按我们的方式行事。这就是超人那么受欢迎的原因。去做那些我们觉得是对的事情。请注意"我们觉得是对的"这些话。
你看，即使在基督徒生活中我们可能觉得有冲突。因为教会里有人认为他们是对的。领袖是错的。但领袖说："我更属灵，我是对的，你是错的。"所以就冲突了。
这意味着自我是如此微妙，它不会说："我是为我的荣耀做这件事。"我的意思是那太大胆了。但你会发现一些冠冕堂皇的理由。"是为了伊拉克的荣耀。"当然伊拉克的荣耀就是他的荣耀。我们把我们的真实动机隐藏在好听的词语背后。这很可怕。在属灵生命中那不仅是可怕的，更是灾难性的。
"我要说你必须这样做，因为我比你属灵。你要听我的。"就像我听过不止一个案例，一个男孩对一个女孩说："你必须嫁给我。"女孩问为什么？"因为这是神的旨意，你要嫁给我。"你怎么反驳这个？你怎么知道这是神的旨意呢？"我比你多做两年基督徒。我比你更认识主。所以你要嫁给我。"嗯，这是一种求婚方式，不是吗？但我不是在开玩笑。这确实发生过。我自己的经历中至少知道两个这样的案例。
所以亲爱的姊妹们，要小心。有一天某个弟兄会来对你说，因为神的旨意，你要嫁给他。你看，他做他想做的事，但他用神的名来做。这是最糟糕的事。但不幸的是这在教会里相当普遍。
当然，对这种求婚的正确回应是什么？有一个姊妹，当弟兄告诉她——不是问她，而是告诉她——这是神的旨意要她嫁给他时。她说："如果神也亲口告诉我这是祂的旨意，我就嫁给你。"
所以我想与你们分享这件事：自我和自我的狡猾。但现在你问我，这跟你一开始读的经文有什么关系呢？我们的经文怎么说的？忘记背后。我们问，忘记什么？
嗯，萨达姆·侯赛因已经忘记背后了。他忘了几年前科威特那件事。他还在继续前进。去实现他自我荣耀的目标。
# 基督徒生命的基本问题（腓立比书3:13-14）— 第二部分
他当然不是在说我们应该忘记过去所有的历史教训。他前面在那段经文中所说的很重要。他说："那些我从前看为重要的东西，现在我已经当作粪土抛弃了。"这非常重要。以前对我来说重要的东西现在不再重要了，现在我在追求别的。他说使他可以认识耶稣。为了认识他，我已经把这一切都当作粪土留在背后了。
背后要忘记的是关于自我的东西。例如，他说："我是一个法利赛人。"事实上今天法利赛人被认为是不好的。但在那个时代，法利赛人是荣耀的。他说："我是希伯来人所生的希伯来人，最纯正的希伯来人。"他说："我是使徒中最有名的。"这一切好的事情，他说，感谢神，现在都是粪土了。不重要了。在过去，它让我骄傲。我感觉很好。但现在不重要了。现在不重要了。
我们呢？也许是我们的家庭背景。我们的家庭背景让我们感觉很好。也许是我们收集的各种学位。所有这些我已经放在背后了。不再重要了。因为这些东西使自我骄傲。
我告诉你，世界上没有比骄傲更危险的东西了。你有没有祷告了又祷告，可是神从来不听？我想神从来都不会答应我的祷告。因为清心的人有福了，因为他们必得见神。如果你的心充满骄傲，你就不是清心了。如果你的心里面——不是完全充满骄傲，就是有一点点骄傲，你也不能忍耐。因为有的人经常经历神，有的人一点经历都没有。区别在哪里呢？一个人放下了一己之心，另一个没有。
这就是一个成熟的基督徒。这就是为什么保罗说，每个成熟的基督徒都是这样想的。这就是保罗说的秘诀。一个成熟的基督徒，每个人都是同样这种想法。我已经放在背后了。我忘记一切关于自我的事情。现在我要竭力前进，追求与神有关的事情。如果你有这种心态，你祷告神就应允。如果祂不应允，你来找我。我对我的神有完全的信心。
这是基于非常长的经历。从1953年，从我归主的时候开始。到现在。是多少年？1953年到现在。那是43年。那是相当长的时间。我不记得有哪一次祷告——在我所祷告的许许多多祷告中——神没有回应的。有时候我要等相当长的时间祂才回答。但回答一定会来。
有时候祂回答得那么快，我的话还没出口，答案就已经在那里了。有时候在我还没问之前祂就回答了。我惊呆了。我想，哇，我还没求这个呢，它已经到了。那正是以赛亚书所说的："他们尚未求告，我就应允。"
所以我对今天要受洗的姊妹说：洗礼是什么？正是这个要点。就是从这一刻开始，你忘记背后的一切。所有跟自我有关的东西。你自私的雄心。你自私的骄傲。也包括过去的伤害。有很多是过去令你痛心的事。那些人对不起你的事。你要完全饶恕他们。不要让过去成为你脖子上的磨石。
我要辅导很多人。我看到很多人在生活中背负着来自过去的沉重包袱。你不能带着这个像磨石一样勒住你脖子的重担前进。耶稣要叫你得自由，从过去的事情中得自由。这就是为什么同一节经文有两个部分。你必须从过去得到自由，然后你才能前进。
洗礼就是这个开始。"忘记"这个词在原文中是现在分词。意思是你要持续不断地忘记。你要继续。另一个词"努力面前"也是现在分词。你要持续不断地努力面前。希腊文的"努力前进"是一个非常强烈的字，英文翻译中不太能体现出来。
这里的画面很简单。我们可以这样看。这幅图画是什么？就是一幅门徒训练的图画。前面是耶稣。后面是我们。门徒训练就是跟从。你在前面跟从他，我在后面。那么背后是什么？是我。我要忘记什么？是我自己。如果你能做到这一点，你就会知道什么是自由。
我曾经辅导过一些有严重精神问题的人。我发现这些有严重精神问题的人有一个共同的特征，你知道是什么吗？完全沉浸在自我之中。他们把自己锁在里面。
前几天我在医生诊所拿起了一本小册子。这本小册子是关于精神问题的。你知道在等医生的时候，你不想浪费时间，所以你拿起他们那里的一些小册子翻翻。有一句话立刻触动了我。"这种精神疾病的症状就是向内转，完全沉迷于自我。"
你现在的情形怎么样？我想按那个标准，大多数人都有点精神问题。当然不是到那种沉迷的程度。但它可以朝那个方向发展。当你和这些人交谈的时候，他们总是谈论自己。总是自己、自己、自己。他们从来离不开自己。你知道最后怎样吗？他们没有一个人愿意跟他们谈话了。谁要跟一个只谈论自己的人说话？所以最后他们没有朋友，非常孤独。
很多人沉迷于自我，但他们足够聪明——正如我说的像侯赛因那样——不谈论自己，而是谈论他们国家的荣耀等等。他们把这个口头上的委身转移到了别的东西上。但像希特勒，他完全沉迷于自我。这就是为什么他被视为疯子。但他当然总是谈论德国。但像路易十四一样，他的意思是德国就是我。就像路易十四说法国就是我一样。你可以看到这种对自我的完全沉迷。
教会里曾经有一个人，总是来找我谈她的问题。每次我跟她谈话，都是同样的事。总是我这个、我那个、我这个。哦，太累了。好几个同工试图帮助她，但没用。她总是在绕同样的事情。因为他们实际上是喜欢谈论自己。但他们也因为自己的问题而厌恶自己。所以他们对自己有一种爱恨交加的关系。
最后所有同工都放弃了，还是不知道怎么帮助她。所以她又回来找我了。我说好吧，我给你一个指示。你必须遵守。她说："是什么呢？"我说："从现在开始，你被禁止谈论你自己，连一次都不行。永远不要再谈论你自己。"她说，嘴巴张开了，说："如果我不谈论我自己，我还能谈什么呢？"我说："你不要跟任何人谈论你自己，连你丈夫也不行。永远不要跟你丈夫谈论你自己。"我也告诉了她丈夫："你看好了，永远不要跟她谈论关于她自己的事。"
你知道结果怎么样吗？她好了。她没有问题了。她很高兴，因为她从自我中得了自由。她忘了自己，她觉得生活非常好。她现在一直都不讲自己了，所以她现在变得非常好。以前很多人都怕和她在一起，因为她的故事人们已经听了很多次了。现在她有很多朋友，因为她关心别人。她不能讲自己。一旦你忘记自己——听起来简单——但这件事的大能是了不起的。
所以洗礼中发生的就是：当你进入水中的时候，过去就过去了。与基督同死是什么意思？就是过去已经过去了。当你死了，过去就过去了。从死里复活是什么意思？你朝着一个新方向前进。现在你自由地去追求别的东西，从自我中得了自由。你确实有能力去到那个地方。现在你可以跟从前面的耶稣。现在你可以跟从前面的耶稣。换句话说，做门徒——这是不可能的——除非你忘记背后的事。记住，背后就是你自己在那里。然后你努力面前向着主耶稣，变得像他。就像耶稣一样，努力面前变得像他。那就是前面的事。
所以我们的时间到了。我提到这个"努力面前"在希腊文中使用的那个字是非常强烈的。那是我在很多基督徒身上看不到的。很少有基督徒有那种强烈。我看到这种追求是很轻的。没有强烈。因为他们很轻。一个人要有一种不寻常的东西来吸引别人。因为他们有很强烈的品格来影响他人。
所以我对我们的姊妹说，让主点燃你。让主点燃你。使你成为黑暗中的光。使你成为黑暗中的光。我觉得做基督徒没有意义，除非你成为为了神的缘故而非凡的基督徒。因为那就是我们的呼召。那就是我们的呼召。
我以一些著名神仆的几句话来结束。大卫·利文斯通。他是非洲著名的探险家。大卫·利文斯通在他的日记中写了这些话。他说："我没有什么不寻常的智力禀赋。实际上我没有天然聪明的心思。我的知识不是天然的。"但他说："这一天我决定，这一天我立志要做一个不寻常的基督徒。"这是我希望我们的姊妹说的——"我靠着神的恩典立志要做一个不寻常的、非凡的基督徒。"我希望我会是一个不寻常的、非凡的基督徒。因为教会已经充满了很普通的人、普通的基督徒。没有火。
有人问卫斯理："为什么当你讲道的时候，成群的人来听你讲道？"他说："嗯，是因为这个原因。"我把自己点燃了。我把自己点燃了。然后人群就来看我燃烧。因为人们来寻找我就是来看我燃烧的。那很有趣。然后他总结了秘诀。为什么无论卫斯理去哪里，大批的人来听，因为他在燃烧。卫斯理为什么吸引了那么多人？因为他是一个不寻常的人。那太奇妙了。在那里你看到了"我努力面前"那个词的强烈。我们可以看到"我努力面前"那个词的强烈。那是一个真实的。
所以我今天就到这里结束。我祷告主会使你们每一个人成为属灵的火焰。那不会发生，除非你把自我忘记在背后。然后全心全意地努力面前。变得像祂。变得像祂。这就是结语。