Даниил, глава 12
- Издание
- Синодальный (Яхве)
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (1876); имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה.
- Лицензия
- Общественное достояние (1876); восстановление имени — наша редакторская работа
1И восстанет в то время Михаил, князь великий, стоящий за сынов народа твоего; и наступит время тяжкое, какого не бывало с тех пор, как существуют люди, до сего времени; но спасутся в это время из народа твоего все, которые найдены будут записанными в книге.
2И многие из спящих в прахе земли пробудятся, одни для жизни вечной, другие на вечное поругание и посрамление.
3И разумные будут сиять, как светила на тверди, и обратившие многих к правде - как звезды, вовеки, навсегда.
4А ты, Даниил, сокрой слова сии и запечатай книгу сию до последнего времени; многие прочитают ее, и умножится ведение”.
5Тогда я, Даниил, посмотрел, и вот, стоят двое других, один на этом берегу реки, другой на том берегу реки.
6И один сказал мужу в льняной одежде, который стоял над водами реки: “когда будет конец этих чудных происшествий?”
7И слышал я, как муж в льняной одежде, находившийся над водами реки, подняв правую и левую руку к небу, клялся Живущим вовеки, что к концу времени и времен и полувремени, и по совершенном низложении силы народа святого, все это совершится.
8Я слышал это, но не понял, и потому сказал: “господин мой! что же после этого будет?”
9И отвечал он: “иди, Даниил; ибо сокрыты и запечатаны слова сии до последнего времени.
10Многие очистятся, убелятся и переплавлены будут в искушении; нечестивые же будут поступать нечестиво, и не уразумеет сего никто из нечестивых, а мудрые уразумеют.
11Со времени прекращения ежедневной жертвы и поставления мерзости запустения пройдет тысяча двести девяносто дней.
12Блажен, кто ожидает и достигнет тысячи трехсот тридцати пяти дней.
13А ты иди к твоему концу и упокоишься, и восстанешь для получения твоего жребия в конце дней”.
Открыть эту главу в приложении →
Параллельные места
- 1 От Матфея 24:21 · Иеремия 30:7 · От Марка 13:19
- 2 От Иоанна 5:28-29 · Исаия 26:19 · От Матфея 25:46
- 3 От Матфея 13:43 · Притчи 4:18 · Иакова 5:19-20
- 4 Откровение 22:10 · Даниил 8:26 · Даниил 8:17
- 5 Даниил 10:16 · Даниил 10:4-6 · Даниил 10:10
- 6 Иезекииль 9:2 · Захария 1:12-13 · Даниил 8:13
- 7 Даниил 7:25 · Откровение 12:14 · Даниил 8:24
- 8 Деяния 1:7 · От Иоанна 12:16 · 1 Петра 1:11
- 9 Даниил 8:26 · Откровение 10:4 · Исаия 29:11
- 10 Откровение 22:11 · Даниил 11:35 · Осия 14:9
- 11 Даниил 11:31 · От Матфея 24:15 · От Марка 13:14
- 12 Исаия 30:18 · Даниил 8:14 · Римлянам 11:15
- 13 Откровение 14:13 · 2 Тимофею 4:7-8 · 2 Коринфянам 5:1
Параллельные места: Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние) с голосами сообщества OpenBible.info (CC BY 4.0).
Эта глава в других переводах
- King James Version — Daniel 12
- Berean Standard Bible (Yahweh) — Daniel 12
- American Standard Version (Yahweh) — Daniel 12
- World English Bible (Yahweh) — Daniel 12
- JPS Tanakh 1917 (YHWH) — Daniel 12
- Brenton’s Septuagint in English — Daniel 12
- Westminster Leningrad Codex — Daniel 12
- Синодальный перевод — Даниил, глава 12
- 和合本雅伟版(简体) — 但以理书 12章
- 和合本雅偉版(繁體) — 但以理書 12章