Притчи, глава 24
- Издание
- Синодальный (Яхве)
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (1876); имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה.
- Лицензия
- Общественное достояние (1876); восстановление имени — наша редакторская работа
1Не ревнуй злым людям и не желай быть с ними,
2потому что о насилии помышляет сердце их, и о злом говорят уста их.
3Мудростью устрояется дом и разумом утверждается,
4и с уменьем внутренности его наполняются всяким драгоценным и прекрасным имуществом.
5Человек мудрый силен, и человек разумный укрепляет силу свою.
6Поэтому с обдуманностью веди войну твою, и успех будет при множестве совещаний.
7Для глупого слишком высока мудрость; у ворот не откроет он уст своих.
8Кто замышляет сделать зло, того называют злоумышленником.
9Помысл глупости - грех, и кощунник - мерзость для людей.
10Если ты в день бедствия оказался слабым, то бедна сила твоя.
11Спасай взятых на смерть, и неужели откажешься от обреченных на убиение?
12Скажешь ли: “Вот, мы не знали этого”? А Испытующий сердца разве не знает? Наблюдающий над душою твоею знает это, и воздаст человеку по делам его.
13Ешь, сын мой, мед, потому что он приятен, и сот, который сладок для гортани твоей:
14таково и познание мудрости для души твоей. Если ты нашел ее, то есть будущность, и надежда твоя не потеряна.
15Не злоумышляй, нечестивый, против жилища праведника, не опустошай места покоя его,
16ибо семь раз упадет праведник, и встанет; а нечестивые впадут в погибель.
17Не радуйся, когда упадет враг твой, и да не веселится сердце твое, когда он споткнется.
18Иначе, увидит Яхве, и неугодно будет это в очах Его, и Он отвратит от него гнев Свой.
19Не негодуй на злодеев и не завидуй нечестивым,
20потому что злой не имеет будущности,- светильник нечестивых угаснет.
21Бойся, сын мой, Яхве и царя; с мятежниками не сообщайся,
22потому что внезапно придет погибель от них, и беду от них обоих кто предузнает?
23Сказано также мудрыми: иметь лицеприятие на суде - нехорошо.
24Кто говорит виновному: “Ты прав”, того будут проклинать народы, того будут ненавидеть племена;
25а обличающие будут любимы, и на них придет благословение.
26В уста целует, кто отвечает словами верными.
27Соверши дела твои вне дома, окончи их на поле твоем, и потом устрояй и дом твой.
28Не будь лжесвидетелем на ближнего твоего: к чему тебе обманывать устами твоими?
29Не говори: “Как он поступил со мною, так и я поступлю с ним, воздам человеку по делам его”.
30Проходил я мимо поля человека ленивого и мимо виноградника человека скудоумного:
31и вот, все это заросло терном, поверхность его покрылась крапивою, и каменная ограда его обрушилась.
32И посмотрел я, и обратил сердце мое, и посмотрел и получил урок:
33“немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь,-
34и придет, как прохожий, бедность твоя, и нужда твоя - как человек вооруженный”.
Открыть эту главу в приложении →
Параллельные места
- 1 Псалтирь 37:7 · Притчи 23:17 · Притчи 3:31
- 2 Псалтирь 7:14 · Псалтирь 10:7 · Псалтирь 28:3
- 3 Притчи 14:1 · Притчи 9:1 · 1 Коринфянам 3:9
- 4 Притчи 15:6 · Притчи 21:20 · Притчи 20:15
- 5 Екклесиаст 7:19 · Колоссянам 1:11 · Притчи 21:22
- 6 Притчи 11:14 · Притчи 20:18 · От Луки 14:31
- 7 Притчи 14:6 · Псалтирь 10:5 · 1 Коринфянам 2:14
- 8 Псалтирь 21:11 · Притчи 14:22 · Римлянам 1:30
- 9 От Матфея 15:19 · 2 Коринфянам 10:5 · Исаия 55:7
- 10 Исаия 40:28-31 · Ефесянам 3:13 · Иеремия 51:46
- 11 Псалтирь 82:4 · Исаия 58:6-7 · 1 Иоанна 3:16-17
- 12 Иов 34:11 · Откровение 2:23 · Иеремия 17:10
- 13 Исаия 7:15 · Песнь песней 5:1 · Притчи 25:16
- 14 Иакова 1:25 · Иеремия 15:16 · Притчи 2:10
- 15 Исаия 32:18 · 1 Царств 23:20-23 · Деяния 9:24
- 16 Псалтирь 37:24 · Псалтирь 34:19 · Михей 7:8-10
- 17 Авдий 1:12 · Иов 31:29 · Притчи 17:5
- 18 Плач Иеремии 4:21-22 · Захария 1:15-16
- 19 Псалтирь 119:115 · Притчи 13:20 · Псалтирь 37:1
- 20 Притчи 13:9 · Иов 18:5-6 · Псалтирь 11:6
- 21 Римлянам 13:1-7 · 1 Петра 2:13-17 · Титу 3:1
- 22 2 Царств 18:7-8 · Осия 5:11 · Числа 16:31-35
- 23 Притчи 28:21 · Притчи 18:5 · Псалтирь 107:43
- 24 Притчи 17:15 · Исаия 5:23 · Притчи 11:26
- 25 1 Тимофею 5:20 · 1 Царств 3:13 · Притчи 28:23
- 26 Притчи 15:23 · Бытие 41:38-57 · Притчи 25:11-12
- 27 От Луки 14:28-30 · 3 Царств 5:17-18 · 3 Царств 6:7
- 28 Ефесянам 4:25 · Притчи 25:18 · От Матфея 26:59-60
- 29 Притчи 20:22 · Римлянам 12:17-21 · 1 Фессалоникийцам 5:15
- 30 Притчи 12:11 · Притчи 6:6-19 · Иов 4:8
- 31 Исаия 5:5 · Екклесиаст 10:18 · Иеремия 4:3
- 32 1 Коринфянам 10:11 · Второзаконие 13:11 · Иуды 1:5-7
- 33 Притчи 6:4-11 · 1 Фессалоникийцам 5:6-8 · Римлянам 13:11
- 34 Притчи 10:4 · Притчи 13:4
Параллельные места: Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние) с голосами сообщества OpenBible.info (CC BY 4.0).
Эта глава в других переводах
- King James Version — Proverbs 24
- Berean Standard Bible (Yahweh) — Proverbs 24
- American Standard Version (Yahweh) — Proverbs 24
- World English Bible (Yahweh) — Proverbs 24
- JPS Tanakh 1917 (YHWH) — Proverbs 24
- Brenton’s Septuagint in English — Proverbs 24
- Westminster Leningrad Codex — Proverbs 24
- Синодальный перевод — Притчи, глава 24
- 和合本雅伟版(简体) — 箴言 24章
- 和合本雅偉版(繁體) — 箴言 24章