Псалтирь, глава 130
- Издание
- Синодальный (Яхве)
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (1876); имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה.
- Лицензия
- Общественное достояние (1876); восстановление имени — наша редакторская работа
1Песнь восхождения. Из глубины взываю к Тебе, Яхве.
2Господи! услышь голос мой. Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих.
3Если Ты, Яхве, будешь замечать беззакония, - Господи! кто устоит?
4Но у Тебя прощение, да благоговеют пред Тобою.
5Надеюсь на Яхве, надеется душа моя; на слово Его уповаю.
6Душа моя ожидает Господа более, нежели стражи - утра, более, нежели стражи - утра.
7Да уповает Израиль на Яхве, ибо у Яхве милость и многое у Него избавление,
8и Он избавит Израиля от всех беззаконий его.
Открыть эту главу в приложении →
Параллельные места
- 1 Псалтирь 42:7 · Евреям 5:7 · Псалтирь 69:14-15
- 2 2 Паралипоменон 6:40 · Псалтирь 61:1-2 · Неемия 1:11
- 3 Псалтирь 143:2 · Псалтирь 76:7 · Римлянам 3:20-24
- 4 Иеремия 33:8-9 · Исаия 55:7 · Псалтирь 86:5
- 5 Исаия 30:18 · Псалтирь 33:20 · Псалтирь 62:5
- 6 Псалтирь 119:147 · Псалтирь 63:6 · Псалтирь 134:1
- 7 Ефесянам 1:7-8 · Псалтирь 40:3 · Откровение 5:9
- 8 От Луки 1:68 · Титу 2:14 · От Матфея 1:21
Параллельные места: Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние) с голосами сообщества OpenBible.info (CC BY 4.0).
Эта глава в других переводах
- King James Version — Psalms 130
- Berean Standard Bible (Yahweh) — Psalms 130
- American Standard Version (Yahweh) — Psalms 130
- World English Bible (Yahweh) — Psalms 130
- JPS Tanakh 1917 (YHWH) — Psalms 130
- Brenton’s Septuagint in English — Psalms 130
- Westminster Leningrad Codex — Psalms 130
- Синодальный перевод — Псалтирь, глава 130
- 和合本雅伟版(简体) — 诗篇 130章
- 和合本雅偉版(繁體) — 詩篇 130章