1 Коринфянам, глава 4
- Издание
- Синодальный (Яхве)
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (1876); имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה.
- Лицензия
- Общественное достояние (1876); восстановление имени — наша редакторская работа
1Итак каждый должен разуметь нас, как служителей Христовых и домостроителей таин Божиих.
2От домостроителей же требуется, чтобы каждый оказался верным.
3Для меня очень мало значит, как судите обо мне вы или как судят другие люди; я и сам не сужу о себе.
4Ибо хотя я ничего не знаю за собою, но тем не оправдываюсь; судия же мне Господь.
5Посему не судите никак прежде времени, пока не придет Господь, Который и осветит скрытое во мраке и обнаружит сердечные намерения, и тогда каждому будет похвала от Бога.
6Это, братия, приложил я к себе и Аполлосу ради вас, чтобы вы научились от нас не мудрствовать сверх того, что написано, и не превозносились один перед другим.
7Ибо кто отличает тебя? Что ты имеешь, чего бы не получил? А если получил, что хвалишься, как будто не получил?
8Вы уже пресытились, вы уже обогатились, вы стали царствовать без нас. О, если бы вы и в самом деле царствовали, чтобы и нам с вами царствовать!
9Ибо я думаю, что нам, последним посланникам, Бог судил быть как бы приговоренными к смерти, потому что мы сделались позорищем для мира, для Ангелов и человеков.
10Мы безумны Христа ради, а вы мудры во Христе; мы немощны, а вы крепки; вы в славе, а мы в бесчестии.
11Даже доныне терпим голод и жажду, и наготу и побои, и скитаемся,
12и трудимся, работая своими руками. Злословят нас, мы благословляем; гонят нас, мы терпим;
13хулят нас, мы молим; мы как сор для мира, как прах, всеми попираемый доныне.
14Не к постыжению вашему пишу сие, но вразумляю вас, как возлюбленных детей моих.
15Ибо, хотя у вас тысячи наставников во Христе, но не много отцов; я родил вас во Христе Иисусе благовествованием.
16Посему умоляю вас: подражайте мне, как я Христу.
17Для сего я послал к вам Тимофея, моего возлюбленного и верного в Господе сына, который напомнит вам о путях моих во Христе, как я учу везде во всякой церкви.
18Как я не иду к вам, то некоторые у вас возгордились;
19но я скоро приду к вам, если угодно будет Господу, и испытаю не слова возгордившихся, а силу,
20ибо Царство Божие не в слове, а в силе.
21Чего вы хотите? c жезлом придти к вам или с любовью и духом кротости?
Открыть эту главу в приложении →
Параллельные места
- 1 1 Петра 4:10 · Титу 1:7 · 1 Тимофею 3:9
- 2 От Матфея 25:21 · От Луки 12:42 · От Луки 16:10-12
- 3 От Иоанна 7:24 · 1 Коринфянам 2:15 · 1 Царств 16:7
- 4 Псалтирь 143:2 · 1 Иоанна 3:20-21 · Псалтирь 130:3
- 5 Иакова 5:7 · 2 Коринфянам 5:10 · 1 Коринфянам 3:13
- 6 2 Коринфянам 11:4 · 2 Коринфянам 12:19 · 2 Коринфянам 12:6
- 7 От Иоанна 3:27 · Иакова 1:17 · 1 Петра 4:10
- 8 Притчи 13:7 · Галатам 6:3 · Римлянам 12:3
- 9 Евреям 10:33 · 2 Коринфянам 4:8-12 · Римлянам 8:36
- 10 1 Коринфянам 2:3 · 2 Коринфянам 13:9 · Деяния 17:18
- 11 Римлянам 8:35 · Филиппийцам 4:12 · 2 Коринфянам 11:23-27
- 12 1 Петра 3:9 · От Матфея 5:11 · Римлянам 12:14
- 13 Плач Иеремии 3:45 · Деяния 22:22
- 14 1 Фессалоникийцам 2:11 · 3 Иоанна 1:4 · 1 Коринфянам 9:15
- 15 1 Коринфянам 3:10 · Галатам 4:19 · 1 Коринфянам 9:14
- 16 2 Фессалоникийцам 3:9 · 1 Коринфянам 11:1 · Филиппийцам 3:17
- 17 1 Коринфянам 16:10 · 1 Тимофею 1:2 · 1 Коринфянам 7:17
- 18 1 Коринфянам 5:2
- 19 2 Коринфянам 13:1-4 · Деяния 18:21 · Деяния 19:21
- 20 1 Коринфянам 2:4 · 1 Фессалоникийцам 1:5 · 2 Коринфянам 10:4-5
- 21 2 Коринфянам 13:2 · 2 Коринфянам 13:10 · 1 Фессалоникийцам 2:7
Параллельные места: Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние) с голосами сообщества OpenBible.info (CC BY 4.0).
Эта глава в других переводах
- King James Version — 1 Corinthians 4
- Berean Standard Bible (Yahweh) — 1 Corinthians 4
- American Standard Version (Yahweh) — 1 Corinthians 4
- World English Bible (Yahweh) — 1 Corinthians 4
- Синодальный перевод — 1 Коринфянам, глава 4
- 和合本雅伟版(简体) — 哥林多前书 4章
- 和合本雅偉版(繁體) — 哥林多前書 4章
- 梁家铿译本(简体) — 哥林多前书 4章
- 梁家鏗譯本(繁體) — 哥林多前書 4章