Осия, глава 4
- Издание
- Синодальный (Яхве)
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (1876); имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה.
- Лицензия
- Общественное достояние (1876); восстановление имени — наша редакторская работа
1Слушайте слово Яхве, сыны Израилевы; ибо суд у Яхве с жителями сей земли, потому что нет ни истины, ни милосердия, ни Богопознания на земле.
2Клятва и обман, убийство и воровство, и прелюбодейство крайне распространились, и кровопролитие следует за кровопролитием.
3За то восплачет земля сия, и изнемогут все, живущие на ней, со зверями полевыми и птицами небесными, даже и рыбы морские погибнут.
4Но никто не спорь, никто не обличай другого; и твой народ - как спорящие со священником.
5И ты падешь днем, и пророк падет с тобою ночью, и истреблю матерь твою.
6Истреблен будет народ Мой за недостаток ведения: так как ты отверг ведение, то и Я отвергну тебя от священнодействия предо Мною; и как ты забыл закон Бога твоего, то и Я забуду детей твоих.
7Чем больше они умножаются, тем больше грешат против Меня; славу их обращу в бесславие.
8Грехами народа Моего кормятся они, и к беззаконию его стремится душа их.
9И что будет с народом, то и со священником; и накажу его по путям его, и воздам ему по делам его.
10Будут есть - и не насытятся; будут блудить - и не размножатся; ибо оставили служение Яхве.
11Блуд, вино и напитки завладели сердцем их.
12Народ Мой вопрошает свое дерево, и жезл его дает ему ответ; ибо дух блуда ввел их в заблуждение, и, блудодействуя, они отступили от Бога своего.
13На вершинах гор они приносят жертвы и на холмах совершают каждение под дубом и тополем и теревинфом, потому что хороша от них тень; поэтому любодействуют дочери ваши и прелюбодействуют невестки ваши.
14Я оставлю наказывать дочерей ваших, когда они блудодействуют, и невесток ваших, когда они прелюбодействуют, потому что вы сами на стороне блудниц и с любодейцами приносите жертвы, а невежественный народ гибнет.
15Если ты, Израиль, блудодействуешь, то пусть не грешил бы Иуда; и не ходите в Галгал, и не восходите в Беф-Авен, и не клянитесь: жив Яхве!
16Ибо, как упрямая телица, упорен стал Израиль; посему будет ли теперь Яхве пасти их, как агнцев на пространном пастбище?
17Привязался к идолам Ефрем; оставь его!
18Отвратительно пьянство их, совершенно предались блудодеянию; князья их любят постыдное.
19Охватит их ветер своими крыльями, и устыдятся они жертв своих.
Открыть эту главу в приложении →
Параллельные места
- 1 Иеремия 4:22 · Михей 6:2 · Исаия 3:13-14
- 2 Осия 6:9 · Михей 7:2 · 1 Фессалоникийцам 2:15
- 3 Софония 1:3 · Исаия 24:4-12 · Наум 1:4
- 4 Второзаконие 17:12 · Иезекииль 3:26 · От Матфея 7:3-6
- 5 Осия 2:2 · Иеремия 15:8 · Галатам 4:26
- 6 Исаия 5:13 · Притчи 19:2 · Осия 6:6
- 7 Осия 13:6 · Филиппийцам 3:19 · 1 Царств 2:30
- 8 Михей 3:11 · Титу 1:11 · Исаия 56:11
- 9 Иеремия 5:31 · От Матфея 15:14 · Исаия 24:2
- 10 Михей 6:14 · Аггей 1:6 · Левит 26:26
- 11 Притчи 20:1 · От Луки 21:34 · Исаия 28:7
- 12 Иеремия 2:27 · Осия 5:4 · Аввакум 2:19
- 13 Иеремия 3:6 · Исаия 1:29 · Иезекииль 6:13
- 14 Ефесянам 4:18 · 1 Коринфянам 6:16 · 4 Царств 23:7
- 15 Осия 12:11 · Осия 9:15 · Амос 5:5
- 16 1 Царств 15:11 · Иеремия 7:24 · Иеремия 14:7
- 17 Псалтирь 81:12 · Откровение 22:11 · Осия 11:2
- 18 Михей 3:11 · Притчи 30:15-16 · Михей 7:3
- 19 Иеремия 51:1 · Осия 13:15 · Иеремия 4:11-12
Параллельные места: Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние) с голосами сообщества OpenBible.info (CC BY 4.0).
Эта глава в других переводах
- King James Version — Hosea 4
- Berean Standard Bible (Yahweh) — Hosea 4
- American Standard Version (Yahweh) — Hosea 4
- World English Bible (Yahweh) — Hosea 4
- JPS Tanakh 1917 (YHWH) — Hosea 4
- Brenton’s Septuagint in English — Hosea 4
- Westminster Leningrad Codex — Hosea 4
- Синодальный перевод — Осия, глава 4
- 和合本雅伟版(简体) — 何西阿书 4章
- 和合本雅偉版(繁體) — 何西阿書 4章