Иезекииль, глава 26
- Издание
- Синодальный (Яхве)
- Переводчик
- Синодальный перевод Русской православной церкви (1876); имя Божие Яхве восстановлено там, где в еврейском тексте стоит יהוה.
- Лицензия
- Общественное достояние (1876); восстановление имени — наша редакторская работа
1В одиннадцатом году, в первый день первого месяца, было ко мне слово Яхве:
2сын человеческий! за то, что Тир говорит о Иерусалиме: “а! а! он сокрушен - врата народов; он обращается ко мне; наполнюсь; он опустошен”,-
3за то, так говорит Владыка Яхве: вот, Я - на тебя, Тир, и подниму на тебя многие народы, как море поднимает волны свои.
4И разобьют стены Тира и разрушат башни его; и вымету из него прах его и сделаю его голою скалою.
5Местом для расстилания сетей будет он среди моря; ибо Я сказал это, говорит Владыка Яхве: и будет он на расхищение народа.
6А дочери его, которые на земле, убиты будут мечом, и узнают, что Я Яхве.
7Ибо так говорит Владыка Яхве: вот, Я приведу против Тира от севера Навуходоносора, царя Вавилонского, царя царей, с конями и с колесницами, и со всадниками, и с войском, и с многочисленным народом.
8Дочерей твоих на земле он побьет мечом и устроит против тебя осадные башни, и насыплет против тебя вал, и поставит против тебя щиты;
9и к стенам твоим придвинет стенобитные машины и башни твои разрушит секирами своими.
10От множества коней его покроет тебя пыль, от шума всадников и колес и колесниц потрясутся стены твои, когда он будет входить в ворота твои, как входят в разбитый город.
11Копытами коней своих он истопчет все улицы твои, народ твой побьет мечом и памятники могущества твоего повергнет на землю.
12И разграбят богатство твое, и расхитят товары твои, и разрушат стены твои, и разобьют красивые домы твои, и камни твои и дерева твои, и землю твою бросят в воду.
13И прекращу шум песней твоих, и звук цитр твоих уже не будет слышен.
14И сделаю тебя голою скалою, будешь местом для расстилания сетей; не будешь вновь построен: ибо Я, Яхве, сказал это, говорит Владыка Яхве.
15Так говорит Владыка Яхве Тиру: от шума падения твоего, от стона раненых, когда будет производимо среди тебя избиение, не содрогнутся ли острова?
16И сойдут все князья моря с престолов своих, и сложат с себя мантии свои, и снимут с себя узорчатые одежды свои, облекутся в трепет, сядут на землю, и ежеминутно будут содрогаться и изумляться о тебе.
17И поднимут плач о тебе и скажут тебе: как погиб ты, населенный мореходцами, город знаменитый, который был силен на море, сам и жители его, наводившие страх на всех обитателей его!
18Ныне, в день падения твоего, содрогнулись острова; острова на море приведены в смятение погибелью твоею.
19Ибо так говорит Владыка Яхве: когда Я сделаю тебя городом опустелым, подобным городам необитаемым, когда подниму на тебя пучину, и покроют тебя большие воды;
20тогда низведу тебя с отходящими в могилу к народу давно бывшему, и помещу тебя в преисподних земли, в пустынях вечных, с отшедшими в могилу, чтобы ты не был более населен; и явлю Я славу на земле живых.
21Ужасом сделаю тебя, и не будет тебя, и будут искать тебя, но уже не найдут тебя вовеки, говорит Владыка Яхве.
Открыть эту главу в приложении →
Параллельные места
- 1 Иезекииль 20:1 · Иезекииль 8:1 · Иеремия 39:2
- 2 Исаия 23:1-18 · Иеремия 25:22 · Иоиль 3:4
- 3 Иеремия 51:42 · Исаия 5:30 · Иезекииль 27:32-34
- 4 Амос 1:10 · Исаия 23:11 · Иезекииль 24:7-8
- 5 Иезекииль 29:19 · Иезекииль 47:10 · Иезекииль 27:32
- 6 Иезекииль 16:46 · Иеремия 49:2 · Иезекииль 25:11
- 7 Ездра 7:12 · Даниил 2:37 · Иезекииль 23:24
- 8 Иезекииль 21:22 · Иеремия 6:6 · Иеремия 52:4
- 9 2 Паралипоменон 26:15
- 10 Иезекииль 27:28 · Иеремия 47:3 · Иисус Навин 6:5
- 11 Исаия 26:5 · Исаия 5:28 · Аввакум 1:8
- 12 Исаия 23:8 · Амос 5:11 · Захария 9:3-4
- 13 Иеремия 7:34 · Исаия 23:16 · Исаия 14:11
- 14 Малахия 1:4 · Иов 12:14 · Исаия 14:27
- 15 Иезекииль 27:35 · Иеремия 49:21 · Иезекииль 31:16
- 16 Иезекииль 32:10 · Осия 11:10 · Иов 8:22
- 17 Исаия 14:12 · Иезекииль 19:1 · 2 Царств 1:25-27
- 18 Исаия 23:5-7 · Иезекииль 27:35 · Иезекииль 27:28-30
- 19 Исаия 8:7-8 · Откровение 17:15 · Даниил 9:26
- 20 От Луки 10:15 · Псалтирь 27:13 · Иезекииль 28:25-26
- 21 Иезекииль 27:36 · Иезекииль 28:19 · Откровение 18:21
Параллельные места: Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние) с голосами сообщества OpenBible.info (CC BY 4.0).
Эта глава в других переводах
- King James Version — Ezekiel 26
- Berean Standard Bible (Yahweh) — Ezekiel 26
- American Standard Version (Yahweh) — Ezekiel 26
- World English Bible (Yahweh) — Ezekiel 26
- JPS Tanakh 1917 (YHWH) — Ezekiel 26
- Brenton’s Septuagint in English — Ezekiel 26
- Westminster Leningrad Codex — Ezekiel 26
- Синодальный перевод — Иезекииль, глава 26
- 和合本雅伟版(简体) — 以西结书 26章
- 和合本雅偉版(繁體) — 以西結書 26章